夢(mèng)　　姊

我家白頭姊，遠(yuǎn)在婁水曲①。昨夜夢(mèng)見之，千里地誰(shuí)縮②。不知?jiǎng)e已久，尚作別時(shí)哭。覺來(lái)旅齋空③，風(fēng)雪灑窗竹。田家有弟妹，終歲喜相逐④。我非王事縻⑤，胡忍離骨肉⑥？城東先人廬⑦，尚有書可讀。何當(dāng)乞身還⑧，親為姊煮粥⑨。

①婁水，即婁江，也稱瀏江，在江蘇吳縣東，元時(shí)漕運(yùn)由此入海。②“千里”句，傳說東漢費(fèi)長(zhǎng)房有縮地之術(shù)，使千里如在目前。　③覺來(lái)，醒來(lái)。　④逐，過從。　⑤縻，束縛。　⑥胡，怎。這兩句意謂，在朝為官不及在鄉(xiāng)務(wù)農(nóng)，能與骨肉親近。　⑦“城東”句，高啟父親一元，在吳縣東郊吳淞江岸大樹村中有祖?zhèn)魈锏亍Ｗ髡摺冻鼋嫉謻|屯》有云：“故鄉(xiāng)一區(qū)田，自我先人遺。”　⑧何當(dāng)，何時(shí)。乞身，官吏請(qǐng)求退職。⑨“親為”句，唐代李勣（本姓徐）性友愛，姊病，曾燒粥而燎其須。姊戒止，勣答曰：“姊多疾而且老，雖欲數(shù)進(jìn)粥，尚幾何？”高詩(shī)用此典，意在能經(jīng)常護(hù)持他的白頭姊姊。

【說明】　作者二十七歲以后，曾寓居婁江，當(dāng)時(shí)或與其姊共處一地。后往南京為史官，姊弟遂不相見，自必常在懷念，因而積思成夢(mèng)。夢(mèng)境只有“不知?jiǎng)e已久，尚作別時(shí)哭”兩句，卻寫出了夢(mèng)里相逢的恍惚迷茫的情味。他的《喜家人至京》中有“但憂兄姊尚遠(yuǎn)隔，言笑未了仍歔欷”語(yǔ)，還是殷殷以姊與兄為念。另有一首《送錢氏兩甥度嶺》，中有“一家十口散，萬(wàn)里兩身行”語(yǔ)，這兩位姓錢的外甥，想必就是其姊之子。