王建

酒幔高樓一百家，宮前楊柳寺前花。

內園分得溫湯水，二月中旬已進瓜。

“華清宮”，唐宮殿名，其址在今西安市臨潼縣驪山腳下。山有溫泉，唐貞觀十八年(644)命建宮殿，名湯泉宮;咸亨二年(671)更名溫泉宮;天寶六年(747)始名華清宮，且改原湯井為湯池，名華清池，并依山修建了宮室;“安史之亂”中遭受嚴重破壞，元和年間(806—820)重修，但由于皇上很少游幸，于是逐漸荒廢。估計這首詩極有可能寫在華清宮修整一新之后。

詩的前兩句寫眼前景。“酒幔”，即酒旗，相當于現在的酒店招牌。“一百家”，并非確指，只是極言酒店之多。“寺sì”，官家衙門，如太仆寺、鴻臚寺之類;唐朝廷在驪山設有“百司及十宅”，所以也叫寺。數不清的酒樓、酒旗，看不盡的奇花異卉，這些，充分表現了華清宮的興盛繁華。

后兩句寫眼前事。“二月中旬”，點明季節;“進瓜”，向皇家進獻瓜品，敘明事件。詩人在“二月中旬”與“進瓜”中間嵌進一個“已”字，說明神情的驚訝。從季節講，二月中旬，關中大地乍暖還寒，根本不適宜任何瓜果生長;但是詩人又分明看到了那令人驚詫不已的一幕!第三句是對第四句眼見事實的原因分析。“內園”即皇家園圃。在詩人看來，這一定是由于皇家園圃得天獨厚，得到了從溫泉里流出來的溫水的澆灌，其瓜品蔬菜才得以種植，并且能夠發育成熟。究竟進獻之瓜是得到溫泉水之便，還是由于其它原因，在這里并不重要，重要的是這一事實本身;而且其旁敲側擊之意也十分明白。

不僅如此，而且如前所述，華清宮在遭受“安史之亂”嚴重破壞50年后，雖然重新修整，但皇上已很少駕幸，不像當年盛唐氣象，玄宗皇帝每年冬季或初春都要到那里去住，故此，雖然華清宮外觀之盛一如當年，二月進瓜舊例仍在，但宮內已非昔比，不僅享用者多半不是皇上本人，而且其雄心壯志早已蕩然無存，這是一層對比。其次，一方面是皇家重修華清宮粉飾太平之舉，另方面則是廣大勞苦百姓的啼饑號寒，怨聲載道，其對比之意不言自明。可見詩人愈是將華清宮寫得綺麗繁華，愈是表現了內心憂慮的深重;換言之，詩人是為了表現其內心巨大的憂愁，才真實再現了華清宮外觀的奢侈豪華的。