《項廷紀·玉漏遲》原文賞析

冬夜聞南鄰笙歌達曙

病多歡意淺，空篝素被，伴人凄惋。巷曲誰家?徹夜錦堂高宴。一片氍毹月冷，料燈影、衣香烘軟。嫌漏短，漏長卻在，者邊庭院。

沈郎瘦已經年，更懶拂冰絲，賦情難遣。總是無眠，聽到笛慵簫倦。咫尺銀屏笑語，早檐角、驚烏啼亂。殘夢遠，聲聲曉鐘敲斷。

項廷紀生性多情，郁愁成疾，在《憶云詞甲稿》自序云： “生幼有愁癖，故其情艷而苦，其感于物也郁而深。”多愁善感的詞人對生活的體味，對事物的觀察是深刻細密的，而其繾綣情懷、憂思苦懼之欲念又多于常人，往往自縛難脫，自陷不拔。這首《玉漏遲》正是傷心人懷抱的自我寫照。

上片起句“病多歡意淺，空篝素被，伴人凄惋”，“空篝素被”語，用王沂孫《天香·龍涎香詞》的“漫惜余薰，空篝素被”句意，“篝”，即香籠，古人往往在籠內焚香，將被子等物放在香籠上薰。這里暗示身旁無有親人照拂，在冬夜寒冷的床上孤獨而臥，再加上多愁多病，更添一番凄惋和悲涼。“巷曲誰家?徹夜錦堂高宴”，“巷曲誰家”是一倒裝語，點題“南鄰”; “徹夜”拍合 “達曙”; “錦堂高宴”，言其富貴而熱鬧的場面。“一片氍毹月冷，料燈影、衣香烘軟”，具體描寫宴會的奢華。“氍毹” (qú shū) ，《風俗通》：“織毛縟謂之氍毹。”古樂府《隴西行》有“請客北堂上，坐客氈氍毹”語，這里指鋪設在宴堂上的地毯，結合“月冷”一詞，很可能將地毯沿階鋪設。“料燈影、衣香烘軟”句，意思是說燈光火影，香煙繚繞，把人的衣服都烤得溫暖了。一個“料”字點明“氍毹”、“燈影”皆出于詞人的擬想。詞人不僅揣想其場景的奢華，而且揣想其興致頗高，“嫌漏短，漏長卻在，者邊庭院! ”巷曲南鄰的主客們徹夜的歡宴，嫌時間過得太快，而詞人孤身冷臥，卻嫌時間過得太慢，不能早些天亮。“者邊”即這邊。上面采用的全是對比的手法，以環境、氛圍、景物、心情、冷暖、歡愁、漏長漏短等強烈的對比反差，反映出作者內心的痛苦和悲傷。

下片重寫所聞，扣緊題意。“沈郎瘦已經年，更懶拂冰絲，賦情難遣。”沈郎即是沈約，《梁書·沈約傳》記載，沈約曾為隱侯，他寫信給徐勉說自己年老多病，有“百日數旬，革帶常應移孔; 以手握臂，率計月小半分”等語，形容自己日見消瘦，衣服腰帶遂覺得寬大。這里詞人以沈郎瘦喻自己患病多年，與前“病多”呼應。“更懶拂冰絲，賦情難遣”，“冰絲”一本作“冰弦”，即琴弦; “賦情”一詞，這里指填詞，作者在《憶云詞》丙稿自序云： “不為無益之事，何以遣有涯之生?時異境遷，結習不改。”想見作者把寫詩填詞當作排遣人生苦悶、消度時光的方法。但這里用了 “更懶” 、“難遣”等語，說明心緒極惡劣，毫無雅興，與上文“歡意淺”語又相呼應。“總是無眠，聽到笛慵簫倦”，“無眠”一句上承“病多”，因多愁多病故而神衰力疲，入睡艱難; “無眠”又墊起“聽到笛慵簫倦”，本來就患失眠，偏偏今宵又被隔壁的笛簫吵得更睡不著，無奈何地聽到笛簫演奏完了。“聽”字緊扣題意“聞” 字，“慵”、“倦”二詞用擬人化手法，反映聽者的百般煩惱、心情懊喪。隔壁的笛聲簫聲雖漸漸消歇，但是一陣陣說笑聲又聒噪不停，“咫尺銀屏笑語，早檐角、驚烏啼亂”，“咫尺”形容相距很近，就象在身旁一樣，作者用夸張的手法描寫隔壁宴會的說笑聲非常之大，連早晨檐角樹上的棲鴉都被驚醒了。烏鴉哇哇亂叫，更添吵鬧，使人無法入睡。這里寫到“早”，題意“笙歌達曙”至此寫完。詞人通宵未能闔眼，天明時分，才朦朧睡著，“殘夢遠，聲聲曉鐘敲斷”，沒想一陣晨鐘把他又驚醒了，詞人所做的“殘夢”再也難續了。結句充滿了無奈和懊喪的情緒。

這首詞在寫作手法上很有特點，全篇采用對比反襯的方法，虛實結合。寫難狀之景如在眼前，難言之情浸淫在字里行間，字面上不見愁字而又無處不愁，情調感傷，氣氛凄涼，可謂詞人抑郁沉邈，深婉情致的代表作。