《吳激·滿庭芳》原文賞析

千里傷春，江南三月，故人何處汀州。滿簪華發，花鳥莫深愁。烽火年年未了，清宵夢、定繞林丘。君知否，人間得喪，一笑付文楸。

幽州。山偃蹇，孤云何事，飛去還留?問來今往古，誰不悠悠。怪底眉間好色，燈花報、消息刀頭。看看是，珠簾暮卷，天際識歸舟。

吳激作為南人出使金國而被拘，其雖被金統治者禮遇并累官至翰林待制，但思鄉懷舊企盼南歸的焦渴心思，是可以理解的。這首輯自《永樂大典》的《滿庭芳》即抒發了思歸與對人生遭際的感受相摻雜的復雜情思。吳激是在金皇統二年(1142)被任命出知深州(今河北省深縣)的，深州在河北中部，與金國其時的京城開封相比，是往北而不是南移，從詞的情境看，此篇似即寫于此時。吳激在這一年到任后三天就亡故，他寫這首《滿庭芳》時已是年過半百的老人。詞中“人間得喪，一笑付文楸”以及“滿簪華發”之語是貼切的，“消息刀頭”的典故的運用也與其時盼南歸不得的心境相吻合。

作為“吳蔡體”代表作家之一，吳激詞雅潔疏朗，意不曲深艱澀，較易把握。此詞起首“千里傷春”三句，從空間阻隔的遙遠難及角度傾訴著滿懷憂苦，從而為全詞奠定了基調。吳氏是福建建甌人，“故人何處汀州”，汀州自唐設置時即建首府于今福建長汀，詞中用來指代其家鄉。“何處”之問，甚為傷感，渺茫之情很濃。接著“滿簪華發”句從時間的漫長來深化空間阻隔之苦，這樣，一種難以逾越的苦楚固然深重，天長日久多年的煎熬情緒也表現得更具體。“花鳥莫深愁”則從暮春三月，花鳥知愁春歸的意象來形象表述一己的深愁。言外之意，是你們傷春歸去，愁時光消逝，那有我傷時愁苦的深啊!“烽火”句以下轉入對人生的感慨。戰亂不止，家國難歸，一切阻隔均是這“烽火”構成的，“繞林丘”的田園家鄉之樂只有在“清宵夢”中去體驗了。一個老人飽經憂患而又陷身在矛盾的進退不得的心境中時，往往會發生人生如夢，或如匆匆過客的幻滅感、空虛感。“人間得喪，一笑付文楸”，即這種文人常會發生的感喟。形似灑脫，實則悲慨。楸，棋枰，此詞化用舊典，表示人生苦短猶似爛柯之夢，把一切愁懷付之游戲豈不省心。上片中“莫深愁”、“一笑”之類的輕松語全是沉痛語的別一種表現形態。

下片感慨自己猶似孤云飄浮而又被“留”于北地。“何事”之問，表述難言的莫名悵惘，多少體現了一種人身不由自主的悲哀。幽州，指冀、遼一帶，詞人即將赴任的深州正在這一帶。偃蹇，高聳狀，指北方山勢。“問來今往古”句是譬解語，意謂古今無窮事，莫不逝經而過。但心底放不下、擱不了的(也即消逝不去的)事是回到南方家鄉去呀!“怪底眉間”二句用了一點曲筆，以自我揶揄的手法來表達希望的又一次落空。“消息刀頭”用的是“三刀夢”典故。《晉書·王浚傳》載王氏夜夢三刀懸于屋梁，一會兒又加上一刀。驚醒后以為是兇惡之兆，僚屬卻恭喜他說這是預兆要“臨益州”，即升遷益州刺史，事實竟果然如此。此典本意是高升他遷。因刀頭有環，取其諧音作還家之意，故在古代詩詞中又化用為一種企盼的兆頭，如黃庭堅《次韻馬荊州》詩說：“六年絕域夢刀頭，判得南還萬事休。”黃山谷是吳激父執，此詞顯然用的正是山谷詩意。問題是“燈花報”的似是好兆頭，事實卻不是“南還”而是北遷，如本文開頭處所說，所以吳激的絕望感可以想象，這也就是本詞的基調為什么是“故人何處汀州”云云的悲苦之甚的原故。末句更從另一方面證實了此點。“天際識歸舟”是借用柳永《八聲甘州》“想佳人、妝樓颙望，誤幾回天際識歸舟”句，從妻子的方面來表現失望，表達一次次期待的落空。從而也與首句“千里傷春”相照應，構成空間兩端的無窮思念。劉祁《歸潛志》曾講到吳激詞最善于借用前人語句，能化合得不露圭角，思致含蓄。讀這首《滿庭芳》是可以體察到這一變拙為巧的藝術技能的。