《朱彝尊·滿江紅》原文賞析

吳大帝廟

玉座苔衣，拜遺像、紫髯如乍。想當(dāng)日、周郎陸弟，一時聲價。乞食肯從張子布? 舉杯但屬甘興霸。看尋常、談笑敵曹劉，分區(qū)夏。

南北限，長江跨; 樓櫓動，降旗詐。嘆六朝割據(jù)，后來誰亞? 原廟尚存龍虎地，春秋未輟雞豚社。剩山圍、衰草女墻空，寒潮打。

吳大帝即孫權(quán)，死后謚曰大皇帝。吳大帝廟在今南京清涼寺西。這首詞就是朱彝尊在南京謁孫權(quán)廟所作。

上片從入廟肅拜孫權(quán)塑像進(jìn)而頌揚孫權(quán)稱霸江東的功業(yè)。傳說孫權(quán)方頤大口，紫髯，目有精光，長上短下，便衣善射。“玉座苔衣”三句，寫廟中孫權(quán)塑像紫髯如初，猶有凜然生氣。“玉座”明帝王之尊，“苔衣”示歲月之久，開筆四字，即有帝王古廟端肅莊重氣象。“紫髯如乍”，則的為孫權(quán)，沒有一筆泛寫。孫權(quán)于建安五年(200)孫策死后，繼領(lǐng)江東六郡，年僅十八歲，但他懷有雄圖大略，招延俊秀，聘求名士。“張昭、周瑜等謂權(quán)可與共成大業(yè)，故委心而服事焉”(《三國志·吳書·吳主傳》)。孫權(quán)手下人才之眾，并不亞于曹操與劉備，而且東吳人才還有一個特點，就是跟孫權(quán)一樣，上臺時大多很年輕。朱彝尊此詞提到的“周郎、陸弟”，就是東吳兩個杰出的年輕將領(lǐng)。周瑜于建安三年(198) 授建威中郎將，“時年二十四，吳中皆呼他周郎”(《三國志·吳書·周瑜傳》)。他后來在赤壁之戰(zhàn)中聯(lián)劉破曹，建立殊勛，亦僅三十四歲。陸遜比周瑜還小十歲，比孫權(quán)亦小三歲，因此稱為“陸弟”。黃武元年(222) ，孫權(quán)命陸遜為大都督，大敗劉備于夷陵，劉備退入白帝城而死。這時陸遜才二十七歲。“想當(dāng)日，周郎陸弟，一時聲價。”正是東吳鼎盛，孫權(quán)的權(quán)勢最為顯赫之時。這里表彰周瑜、陸遜的少年功名，似乎喧賓奪主。其實是烘托孫權(quán)，表現(xiàn)孫權(quán)識拔才俊、知人善任的過人膽略，從君臣相得之中突出孫權(quán)的勃勃英氣。“乞食”一聯(lián)，則重在表現(xiàn)孫權(quán)與善于用人有關(guān)的另一特點，那就是多謀善斷。它們同是孫權(quán)成就霸業(yè)的重要條件。“肯”，是豈肯、怎么肯的意思。張子布即東吳老臣張昭。赤壁大戰(zhàn)前曹操揮戈南下，張昭驚恐，力主迎降。孫權(quán)聽從魯肅、周瑜的建議，才決心抗敵，取得勝利。后來孫權(quán)對張昭說：“如張公之計，今已乞食矣。” (《三國志·張昭傳》裴松之注引《江表傳》)甘興霸即甘寧。他建議孫權(quán)西上夏口討伐黃祖，孫權(quán)“舉酒屬寧曰： ‘興霸，今年行討，如此酒矣，決心付卿。”按張昭是受孫策托付輔助孫權(quán)的欽命大臣，“自權(quán)以下，皆憚之。”孫權(quán)卻與之違逆。甘寧本是黃祖舊部，黃祖“以凡人畜之”，遂歸東吳。孫權(quán)卻信任不疑。詞中舉出這件事，以少總多，突出了孫權(quán)雄才大略和善于決斷的英雄氣概。“乞食”二句還屬對甚工。上句正言戲說，下句閑中著色，而且皆取自人們不經(jīng)意處，從細(xì)節(jié)見出精神，如果不是嫻熟史事，有深厚的學(xué)力與明鑒的史識，是難以為此的。

這首詞在結(jié)構(gòu)上有個特點，就是不顧通常上下片自成段落、文意有別的格式，過片意脈不斷，上下連續(xù)。上句歇拍“看尋常、談笑敵曹劉，分區(qū)夏”，與下片換頭“南北限，長江跨; 樓櫓動，降旗詐”，實連成一片，總寫孫權(quán)在赤壁之戰(zhàn)中指揮若定，終于形成日后與曹劉三足鼎立的局面。蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》詞中，寫周瑜“談笑間，檣擄灰飛煙滅”。朱彝尊此詞則改用于孫權(quán)身上，說他“談笑敵曹劉”。意有所承，但同樣令人感到妥貼。因為連曹操都說“生子當(dāng)如孫仲謀”，真正堪與曹劉匹敵的，就是孫權(quán)。朱詞與蘇詞從不同角度著眼，各有所見，并不相妨。“嘆六朝割據(jù)，后來誰亞?”亞，次于。孫權(quán)居六朝割據(jù)之首，后來東晉、宋、齊、梁、陳的五朝君主，則都不成氣候，沒有一個可與孫權(quán)比肩，與中原抗衡的(劉裕北伐，較有生氣)。這二句繼“談笑敵曹劉”，從橫向上認(rèn)定孫權(quán)功業(yè)之后，又從縱向上對他作出歷史評價，其語氣是很為孫權(quán)感到驕傲的。“原廟”一聯(lián)，結(jié)束了上述史論史評，從議論縱橫中又回復(fù)到本題的吳大帝廟。另立的宗廟曰原廟。這里是說孫權(quán)廟猶居形勝之地，春秋祭祀不絕，說明孫權(quán)死后猶榮，名傳千載。諸葛亮嘗論南京形勢說： “鐘山龍蟠，石城虎踞。” “龍虎地”與“雞豚社”作對，也渾然天成，對得工巧。從作者意度上說，這首詞以謁廟為經(jīng)，以詠史為緯。開頭從肅其遺像入手，中間著以大段議論，然后又以廟貌血食為歸束，思緒飽滿，脈絡(luò)井然。最后化用劉禹錫《石頭城》一詩： “山圍故國周遭在，潮打空城寂寞回。淮水東邊舊時月，夜深還過女墻來”，隱括入律，寓盛衰興亡之感，寄有余不盡之意。

這首詞在用韻上也值得稱道。此詞所押乍、價、霸、夏、詐、亞、社打諸韻，韻險而窄，是比較難用的。朱彝尊因難見能，運用自如，全不費力，見出他駕馭文字聲韻的深厚功力。同時，這些聲韻嗚咽沉烈，表現(xiàn)孫權(quán)暗嗚叱咤的英雄業(yè)績，倒是氣勢沉雄，聲情宏烈。作者在選韻上是很成功的。