《李獻能·江梅引》原文賞析

為飛伯賦青梅

漢宮嬌額倦涂黃。試新妝，立昭陽。萼綠仙姿，高髻碧羅裳。翠袖卷紗閑倚竹，暝云合，瓊枝薦暮涼。

璧月浮香搖玉浪，拂春簾，瑩綺窗。冰肌夜冷滑無粟，影轉斜廊。冉冉孤鴻，煙水渺三湘。青鳥不來天也老，斷魂些，清霜靜楚江。

上片寫梅的風神。

作者用擬人的手法，把梅花寫成漢代宮廷中的美人。古代，婦女們喜歡用黃粉涂抹在額上，叫做額黃，以修飾自己。“倦”，懶得。這位美人懶得涂黃，正顯示她自恃天生麗質，不需要修飾; 還有，她不愿意追求時尚，保持自己的高雅。這樣一比喻，梅花的天然風姿和標格，就形象地呈現在眼前。作者所賦的是“青梅”，第二句“試”字用得十分貼切。她正在成長時期，不斷試著“新妝”，以新的姿態，亭亭玉立在漢后宮的昭陽殿，顯得可愛。“萼綠”三句寫新妝。據《真誥》，仙女中有萼綠華，梅花中有綠萼一種。作者巧妙地把二者融為一體。梅花具有仙女萼綠華一樣的姿質，這是總說。以下分說。“高髻”，頭頂上的頭發高高挽起，寫頭上的新妝。“裳”，裙子，下衣。“碧羅裳”，她著起碧鮮的薄如蟬翼的裙子，寫身上的新妝。“翠袖卷紗”寫上衣，翠綠色的衫袖卷起，這還是寫身上的新妝。無論是“碧”或“翠”，都扣住“青”字。她穿上這樣的新妝，悠閑自在地倚靠著綠竹，相互掩映，更加顯得高雅。“瞑云合”二句，點出梅花。日暮時分，天上各式各樣的云彩集攏了。“瓊”，玉。“瓊枝”，梅花的枝枝條條和玉一樣潔，一樣美。“薦”，貢獻。在這樣一個時分，地上的各種各樣的花木，天上的云彩，都失去吸引人的魅力，而梅花，卻以特有的秉賦薰陶著人們的心靈，為人們作出貢獻，這就自然轉入下片。

下片因梅花寄興。

第一句寫梅花的暗香，源出林逋詠梅名句“暗香浮動月黃昏”。在璧一樣的光潔的月亮光的照映下，梅花一陣陣幽香在水面飄浮、蕩漾，微風搖著波浪，梅花的幽香四面傳布。“拂春簾”二句即寫梅花幽香的傳布。“拂”，拂拭，拂拭去塵垢不潔之物; 瑩，琢磨，琢磨一種物件，使它發光。“綺窗”，雕鏤花紋的窗格。梅花的幽香沁入了簾幕，簾內彷佛有了初春的氣息，塵垢拂去了，耳目為之一新。梅花的幽香沁入了窗格，窗格煥發出光彩。梅花的超塵脫俗，不同尋常。

“冰肌”二句寫梅花入夜以后的姿態。“冰肌”是說肌膚如同冰雪。《莊子·逍遙游》說一種神的“肌膚若冰雪”，作者把梅花提到和神一樣高潔的程度。“粟”，指肌膚驟為寒氣所侵而生小顆粒，如同粟粒一般。梅花夜冷無粟，乃寫其不畏風寒。“影轉”句寫梅花清疏的影子轉到橫斜的回廊，在風寒中依然保持著素節。

本片此以上及上片，直接寫梅花。下面因梅花而寄興，寫飛鴻。“冉冉”，緩緩飛動。“鴻”，這里指鴻雁。它們每年從北方飛到長江下游及嶺南地區越冬，于第二年春回到北方。作者筆下的鴻，有著他的友人王飛伯的影子。這是一只孤鴻，離了群。據元好問《中州集》及劉祁《歸潛志》，飛伯名郁，是一個才華過人而又很有抱負的人。他憤世嫉俗，舉止言談沒有一點顧忌，因此經常招得各方面的誹謗，為許多人所憎恨。現在，這只孤鴻，正從北方經過這里，飛向煙波浩渺的洞庭湖，飛向 “三湘” (瀟湘、漓湘、蒸湘)，作者筆下的王飛伯已經神馳到那里。

這只孤鴻，同梅花一樣，都具有高潔的素質。寫孤鴻，正是寫梅花。

“青鳥”句乃反唐李賀“天若有情天亦老”之意而用之。“青鳥”出自《漢武故事》，說是某年七月七日，一群青鳥飛集到漢武帝的殿前，它們作為天上西王母的使者，告訴漢武帝西王母即將到來。不一會，西王母來到。這里說“青鳥不來”，是說天的無情。飛伯不僅不為世人所了解，反而遭到各種打擊，不就是天的無情么! 天有情，要老，天無情，更不可避免地要老，明顯地表示對天的不滿。

“斷魂”，凄怨、哀苦，這當然是寫孤鴻。“些”，句末語助詞，《楚辭》的一些篇章常用。清冷的霜露靜靜地鋪在“楚江”之上，孤鴻正從這里飛越。一片寂寥，叫孤鴻怎不哀怨、凄苦。長江中下游古為楚國，“楚江”，泛指楚地的水域。和上面所說的“三湘”，屬于同一地域，這些地方，到處都留有屈原的足跡。可以看出，作者筆下的王飛伯是十分欽慕屈原的。他們二人都具有高潔的品質。作者的寄興深微，就在于此。