唐·溫庭筠

小山重疊金明滅，鬢云欲度香腮雪。懶起畫蛾眉，弄妝梳洗遲。

照花前后鏡，花面交相映。新帖繡羅襦，雙雙金鷓鴣。

相傳唐宣宗李忱愛聽《菩薩蠻》詞，責令丞相令狐绹譜寫，令狐绹找溫庭筠代筆，寫了很多首，在當時傳唱頗廣。溫庭筠的十四首《菩薩蠻》詞收入《花間集》中，這便是其中的第一首。全詞以晨妝為描寫中心，集中反映了獨處閨中的女子外表的濃妝盛服和內心的孤獨苦悶。

詞的上闋寫女子晨起梳妝。首句寫床榻前屏風的景色。屏風上雕畫的重重疊疊的小山金光閃爍。次句寫女子初醒的情態。鬢發披垂象流云似的拂蓋著雪白香艷的面頰。詞的開頭即顯示出溫詞設色艷麗的風格：金色的屏風，烏黑的頭發，雪白的香腮，幾種顏色合在一起，顯得那么調和;用云來形容鬢發，用雪來形容香腮，用“欲度”二字表現鬢發與香腮的動的形態。溫詞用詞高妙、鏤金錯采，可見一斑。三、四兩句寫剛起床時“弄妝”，用一“懶”字、一“弄”字、一“遲”字，是由外表進入到內心的描寫。主人公嬌慵的姿態、無聊的心緒，通過細微的動作描寫，躍然紙上。

詞的下闋寫女子妝成著衣的情態。“照花”兩句寫妝成照鏡，花容人貌，交相輝映，既寫女子之美，又暗寓其對鏡自憐的心情。最后兩句寫整衣。通過對女子穿衣這一細節描寫，更深入細膩地刻劃了她的曲折的心理變化：剛穿上那繡花的羅襦，忽然看見衣服上新貼的雙雙金鷓鴣，便使她睹物思人，自憐孤獨。全篇點睛的是“雙雙”兩字，它也是上闋“懶”和“遲”的根源。全詞的抒情結構，于此可尋繹而得。

在這首詞里，作者將許多可以調和的顏色和各具特點的物件放在一起，勾畫成一幅畫面，形成一個意境，于寫景敘事中表達詞中主人公的深刻的內心活動，寄主觀抒情于客觀描繪之中，麗詞和深情，使詞中意象呈現出濃郁的氣氛，顯示出溫庭筠詞濃麗綿密的獨特風格。