宋·歐陽修²

某又啟：去年夏中，因飲滁水甚甘³，問之，有一土泉在城東百步許。遂往訪之，乃一山谷中。山勢一面高峰，三面竹嶺，回抱泉上，舊有佳木一二十株，乃天生一好景也。遂引其泉為石池。甚清甘。作亭其上，號豐樂亭，亦宏麗。又于州東五里許菱溪上有二怪石，乃馮延魯家舊物⁴，因移在亭前。廣陵韓公聞之⁵，以細芍藥十株見遺⁶，亦植于其側。其他花木不可勝記。山下一徑，穿人竹篠蒙密中⁷，豁然路盡，遂得幽谷。已作一記⁸，未曾刻石。亦有詩托王仲儀寄去⁹，不知達否?告乞一篇留亭中。因便望示及¹⁰，千萬千萬。

1 梅圣俞：梅堯臣，北宋初著名詩人，有《宛陵先生集》。2 歐陽修(1007-1072)：字永叔，號醉翁，又號六一居士。北宋著名文學家。有《歐陽文忠公全集》。3 滁水：今稱滁河，源出安徽省，經江蘇入長江。4 馮延魯：五代人。馮延巳之弟。5 廣陵：今揚州市。韓公：韓琦，封魏國公。時在廣陵。6遺(wei)：饋贈。7 竹篠(xiao)：小竹。蒙密：幽暗茂密。8記：指《豐樂亭記》。9“亦有”句：歐陽修關于豐樂亭有詩《豐樂亭游春三首》、《出谷泉》、《出谷晚飲》等。王仲儀：人名。10 “因便”句：意為方便的話請來信告訴我。

【析點】 歐陽修的散文名篇《豐樂亭記》記游的同時，盛贊太平氣象，表達了“與民同樂”的思想;又發思古之幽情。寄之以深沉的慨嘆。寫法上低吟徘徊，一唱三嘆。這封信則是向好友介紹構建豐樂亭的始末，并“乞”好友為亭作記?？梢暈椤敦S樂亭記》的補充，但在內容上卻要單純得多，行文也平易流暢，娓娓而談，雖不及《豐樂亭記》那般宏闊，也別有其可讀、可愛之處。

書簡開篇自“去年夏中”敘來，平易如敘家常。以下寫因水甘而發問，因問而知有土泉，因有泉而訪，因訪而得“上則豐山”，“下則幽谷”(《豐樂亭記》)的“天生一好景”，于是鑿石疏泉，移石藝卉，構筑了豐樂亭……這一切，作者以家常語娓娓道來，親切使人難忘。平淡自然的筆墨中也透著醇濃的詩味，不由使人想起了他的《幽谷晚飲》：“山勢抱幽谷，谷泉含石泓。旁生嘉樹林，上有好鳥鳴。鳥語谷中靜，樹涼泉影清?！敝劣凇吧较乱粡?，穿入竹篠蒙密中，豁然路盡，遂得幽谷”一節文字，于平易曉暢之外小有頓宕，寫得婉曲有致，透出些“六一風神”的影子。由此觀之，若言《豐樂亭記》縱橫奧衍，似盤空的虬枝，此信似一片綠葉，雖不及其遒勁，卻綠綠的、幽幽的，自有一份綿邈的清韻。