作者： 黃嫣梨

渡揚子江

滾滾銀濤。寫不盡、心頭熱血。問當年、金山戰鼓，紅顏勛業。肘后難懸蘇季印，囊中剩有江淹筆。算古來、巾幗幾英雄，愁難說。 望北固，秋煙碧。指浮玉，秋陽出。把篷窗倚遍，唾壺敲缺。游子征衫攙淚雨，高堂短鬢飛霜雪。問蒼蒼、生我欲何為?生磨折。

沈善寶

這是具有蘇辛派作風的詞作。是一首出自女子手筆感時撫事的佳篇。作者沈善寶，寫的是1842年間英海軍犯長江陷鎮江，準備侵我南京的事。

詞開頭二句，噴薄而出，激昂慷慨之至。女子用“熱血”二字而更以“不盡”襯托，可知其胸中激憤之氣實抑壓已久。“金山”二句，用韓世忠妻梁紅玉擊鼓助戰、抗擊金兵事。《宋史·韓世忠傳》載“兀術遣使通問，約日大戰，許之。戰將十合，梁夫人親執桴鼓，金兵終不得渡。”“問當年”三字，頗耐人沉思。古代拒敵者，則有梁紅玉，今又何如?今既無人，自己亦礙于時勢絕無可能，則如蘇秦之掛印綬為不可能了。功業難立，只有學文，故下文云“剩有江淹筆”。兩方相比，更覺可哀。既不能掛印，則古來之巾幗不可能有多少英雄。女子有其志而無地可表抒女子之被壓抑，地位之低下不言可喻。上片收拍以一“愁”字總結，此一“愁”字由“寫不盡”“難懸”及“剩有”等字逼出，接得細密。

下片的“北固”“浮玉”都是山名，北固在江蘇鎮江。山分南中北三峰，北峰三面臨江，形勢險要，故稱北固。孫權曾在此駐軍。南宋時，韓梁又在此打敗金兀術。浮玉，亦金山之異名，釋惠凱《金山志》：“此山大江環繞，每風四起，勢欲飛動，故南謂之浮玉。”“秋煙碧”“秋陽出”，寫秋景之高朗，眼前景物無際，奈何如崔顥所云“煙波江上使人愁”，令人黯然!

“唾壺敲缺”，用《世說新語》王敦酒后詠曹操：“老驥伏櫪，志在千里，烈士暮年，壯心不已”以如意打唾壺，壺口盡缺的故事，此四字將上片“寫不盡心頭熱血”和“悲難說”數字鉤勒，作者形象更加鮮明。“游子”作者自謂。言“高堂短發飛霜雪”，可知作者高堂仍在。高堂本兼指父母，但作者父親棄世時，作者只有十二歲左右，十二歲之前必不能為此詞。則“高堂”當指作者之母。但作者之母亦不長壽。或以為高堂當指作者之義父，蓋《鴻雪樓初集》刻于道光十六年(1836)，載作者自嘉慶二十四年(1819)至道光十五年(1835)中十六年之詩作。如善寶十五歲為詩，則此詩集為善寶三十一歲以前作品。而英軍犯長江則在此七年之后，善寶已三十八歲左右。以此年歲推論，則“高堂”以指作者義父陳克鈺夫婦為宜。李白《將進酒》云：“君不見高堂明鏡悲白發，朝如青絲暮成雪”句，為此語所本。結句用《詩經·王風·兔爰》：“我生之初尚無為，我生之后逢此百罹，尚寐無吪”意。呼天搶地，報國無路，令人氣短!