愛國詩詞鑒賞《楊振鴻·述懷》原文|譯文|注釋|賞析

欲起神州文弱病，拼將頸血濺泥沙。^①

頭顱斷送等閑事，一點淚痕一樹花。^②

【注釋】 ①起：把病治好。②等閑：平常。

【鑒賞】 楊振鴻是清末民主革命的革命活動家和宣傳家，他多次發動和參加起義。這首 《述懷》詩抒發了他參加革命斗爭的豪情壯志。

鴉片戰爭后，清廷在帝國主義列強發動的侵華戰爭中，屢戰屢敗，訂立了許多喪權辱國的不平等條約，中國的積貧積弱暴露無遺。“欲起神州文弱病，拼將頸血濺泥沙”，就是說要治愈中國積貧積弱的沉疴大病，只有發動民主革命，推翻腐敗無能的清廷反動統治，建立新政權，而只有舉行武裝起義，才能取得革命的成功。要奮斗，就要有犧牲，詩人表明為了挽救祖國的危難，為了革命的勝利，即使濺一腔頸血于沙場，也是心甘情愿的。

“頭顱斷送等閑事，一點淚痕一樹花。”詩人以身許國，早已置生死于度外。拋頭顱，灑熱血，一般人認為是生死大事的，在詩人看來，不過是極其平常的事情。革命不但要流血，還要流淚。革命者的淚，是憂國憂民的淚; 革命者在奮斗中犧牲，更會引起人民悼念的淚。詩人馳騁想象，“一點淚痕一樹花”，斑斑淚痕，都化成了樹樹鮮花，無比燦爛。詩人確信： 革命者的奮斗犧牲，流血流淚，是會贏得繁花似錦的光明的新世界的。

這首詩意氣風發，斗志高昂，語言看似平易而詩情卻很濃郁。詩的結尾饒有余韻，留給讀者以充分想象的余地。

文章作者：馬達