處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《一七一、心虛則性現(xiàn)·意凈則心清》原文|譯文|賞析
【原文】
心虛則性現(xiàn)，不息心而求見性，如撥波覓月;意凈則心清，不了意而求明心，如索鏡增塵。
【譯文】
心中空靈本性就會(huì)顯現(xiàn)，如果不平息功名利祿之心就想見到本性，就像撥開波紋去尋找月亮一樣;思想純潔心靈就會(huì)清明，如果不清除物欲就希望內(nèi)心清明，就像在布滿灰塵的鏡子上看自己的形象。
處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《一七一、心虛則性現(xiàn)·意凈則心清》原文|譯文|賞析
【原文】
心虛則性現(xiàn)，不息心而求見性，如撥波覓月;意凈則心清，不了意而求明心，如索鏡增塵。
【譯文】
心中空靈本性就會(huì)顯現(xiàn)，如果不平息功名利祿之心就想見到本性，就像撥開波紋去尋找月亮一樣;思想純潔心靈就會(huì)清明，如果不清除物欲就希望內(nèi)心清明，就像在布滿灰塵的鏡子上看自己的形象。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學(xué)藝術(shù)，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統(tǒng)詩詞文化是世界文化文學(xué)上最獨(dú)特而美好的表現(xiàn)形式和文學(xué)遺產(chǎn)，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網(wǎng)旨在弘揚(yáng)中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《恩宜后濃·威須先嚴(yán)》原文|譯文|賞析
下一篇：處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《不以物喜·不以己悲》原文|譯文|賞析