【原文】

凡見人博弈賭戲，宜遠而不宜近。有人攜妓作樂，不得隨時打哄。此為才成君子。

【譯注】

這句話的意思是，要遠離妓院和賭場。凡是見到有人在博弈或賭博，應該離010他們遠一點，而不是近一點。凡是見到有人攜妓作樂，也不能去湊熱鬧。這樣才能成為君子。

輯自程春宇《士商類要·明代驛站考》附錄《為客十要》。

【感悟】

路邊的野花不要采，賭博、嗜酒、好色對于經商百害而無一益，它們會破壞人的心智，只要沾染上其中的一樣，必遭損德虧名破蕩家業之災。因此，一定不能墮落其中。

【故事鏈接】

子曰：“君子有三戒：少之時，血氣未定，戒之在色；及其壯也，血氣方剛，戒之在斗；及其老也，血氣既衰，戒之在得。”（《論語·季氏篇》）意思是：“君子有三種事情應引以為戒：年少的時候，精力不穩定，要戒除對女色的迷戀；中壯年時代，精力旺盛，要戒除與人爭斗；等到老年，精力衰退，要戒除貪得無厭。”這“三戒”的目的都是為了延年益壽，可是真正能做到的又有幾人？因而長壽之人難得。君子能做到這“三戒”，因而君子一般能長壽。

【延伸閱讀】

莊子曰：“人之所取畏者，衽席之上，飲食之間；而不知為之戒者，過也。”（《莊子·達生》）衽席，指色欲之事。這句話的意思是：“人所最該畏懼的，是在枕席之上，飲食之間；可是不知道要警戒，這是過錯啊！”“食色，性也。”（《孟子·告子上》）對于告子所說的這句話，大家都很熟悉。不錯，食、色是人的本性，但是不要以之為借口而放縱自己的本性，否則，人跟禽獸還有什么區別呢？