《春風(fēng)得意馬蹄疾，一日看盡長安花?！肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋

【名句】春風(fēng)得意馬蹄疾，一日看盡長安花。

【出處】唐·孟郊《登科后》

【譯注】春風(fēng)中，得意洋洋地騎馬疾馳，一天里便看完了長安的各種鮮花。疾：快。

【用法例釋】一、用以形容心情愉快，行動敏捷，興致或干勁大增。[例]這兩年，蟄居多年的老爺子們都活躍起來了。今天這位飛到四川講學(xué);明天那位爬上廬山開會;出書的出書;出國的出國。真是“春風(fēng)得意馬蹄疾，一日看盡長安花?！?馬瑞芳《學(xué)海見聞錄》)二、用以形容得意洋洋的樣子。[例]大款們另有一番風(fēng)光，炒股票、玩期貨，一夜之間成了暴發(fā)戶，腰纏十萬貫，“春風(fēng)得意馬蹄疾，一日看遍長安花”。(季羨林《我們面對的現(xiàn)實(shí)》)