漢江臨泛

【題解】

本篇選自《王右丞集箋注》卷八。

《漢江臨泛》詩題“泛”一作“眺”。“臨泛”，即臨流泛舟。漢江，古稱漾水、沔水，為長江最長的支流。發源于今陜西省漢中市寧強縣大安鎮的漢王山（嶓冢山），東南流經湖北西北部、中部，至武漢市匯入長江。

楚塞三湘接（1），荊門九派通（2）。江流天地外，山色有無中。郡邑浮前浦（3），波瀾動遠空。襄陽好風日，留醉與山翁（4）。

【注釋】

（1）楚塞：指古代楚國地界。三湘：湘水合漓水稱漓湘，合蒸水稱蒸湘，合瀟水稱瀟湘，故稱三湘。（2）荊門：荊門山。在今湖北宜都市西北。與虎牙山隔長江南北相對，為楚之西塞。九派：長江的九條支流。《文選·郭景純江賦》：“流九派于潯陽。”李善注引應劭《漢書》注：“江自廬江潯陽分為九也。”這兩句寫江漢相通之廣，南接三湘，西起荊門，東達九江。（3）浦：水邊。（4）山翁：指山簡，晉人。“竹林七賢”之一山濤之子。曾任征南將軍，鎮守襄陽，有政績，好酒，每飲必醉。這里借指襄陽地方官。

【導讀】

首兩句語工形肖，一筆勾勒出江漢雄渾壯闊的景色，作為畫幅的背景。詩人將不可目擊之景，概寫總述，收漠漠平野于筆端，納浩浩江流于紙上，為整個畫面渲染了氣氛。三、四兩句，以山光水色作為畫幅的遠景。漢江滔滔遠去，好像一直涌流到天地之外去了，兩岸重重青山，迷迷蒙蒙，時隱時現，若有若無。前句寫出江水的流長邈遠，后句又以蒼茫山色烘托出水勢的浩瀚空闊。詩人著墨極淡，卻給人以偉麗新奇之感，其效果遠勝于重彩濃抹的油畫和色調濃麗的水彩。

接著，詩人的筆墨從“天地外”收攏，寫出眼前波瀾壯闊之景：“郡邑浮前浦，波瀾動遠空。”這里，詩人筆法飄逸流動。詩人故意用這種動與靜的錯覺，進一步渲染了磅礴水勢。“浮”、“動”兩個動詞下得極妙，使詩人筆下之景都動起來了。明明是水波在起伏，卻給了人以前方的城郭在水面上漂浮，天空也在動蕩的錯覺。末二句，詩人要與“山簡”共謀一醉，流露出對襄陽風物的熱愛之情。此情也融合在前面的景色描繪之中，充滿了積極樂觀的情緒。

這首詩給我們展現了一幅色彩素雅、格調清新、意境優美的水墨山水畫。畫面布局，遠近相映，疏密相間，加之以簡馭繁，以形寫意，輕筆淡墨，又融情于景，情緒樂觀，這就給人以美的享受。