十一月四日風(fēng)雨大作

陸游

僵臥孤村不自哀，尚思為國戍輪臺。

夜闌臥聽風(fēng)吹雨，鐵馬冰河入夢來。

【題解】

選自《陸游集》。作者陸游（1125-1210），字務(wù)觀，號放翁。越州山陰（今浙江紹興）人。南宋愛國詩人。父親陸宰，是一位正直的愛國者。因家庭影響，幼時便立下“上馬擊狂胡，下馬草戰(zhàn)書”的愛國壯志。二十九歲，赴臨安省試，名列第一。次年應(yīng)禮部試，應(yīng)名列秦檜孫子之前，為秦檜除名。檜死，始出任福州寧德縣主簿。孝宗繼位，賜進士出身，后因力說張浚北伐而免職。四十六歲為夔州通判。入蜀，投身軍旅生活，詩風(fēng)由此一變。光宗紹熙元年之后的二十余年，蟄居山陰老家。嘉定二年辭世，享年八十五歲，是中國文學(xué)史上少有的高齡作家。一生力主抗金，痛心國土的淪陷，志在恢復(fù)中原。雖在政治上屢遭投降集團的打擊，但報國信心至死不渝，臨終猶念念不忘祖國的統(tǒng)一。詩作逾萬首，現(xiàn)存有九千三百余首。他的詩和辛棄疾的詞是南宋愛國詩歌的兩面旗幟。詩多抒發(fā)自己的政治抱負和愛國熱情，鞭撻權(quán)奸的投降賣國，同情人民疾苦，思想性很強。《關(guān)山月》、《書憤》、《農(nóng)家嘆》、《示兒》等，均為人口傳誦名篇。詩風(fēng)雄渾豪邁，凝重沉郁，明白流暢，感情熱烈。寫景之作，清新婉麗。又工詞，以《訴衷情》（“當年萬里覓封侯”）、《卜算子》（“驛外斷橋邊”）等最為著名。另有《沈園》詩二首和《釵頭鳳》（“紅酥手”）一詞，甚為讀者所喜愛。有《劍南詩稿》八十五卷，《渭南文集》、《南唐書》、《老學(xué)庵筆記》等。

光宗紹熙三年（1192），“十一月四日”。他六十五歲任史官時，因上書主張革除弊政，北伐抗金，被解除職務(wù)，回故鄉(xiāng)山陰閑居。陸游不能親身去實現(xiàn)消滅金兵、重建國家的宏愿，愛國熱情時時在老詩人的胸中燃燒，報國之志日夜縈繞于他的心懷。“十一月四日風(fēng)雨大作”，夜不能寐，久思成夢，他就夢境寫下了這一壯懷激烈的愛國詩篇。

【解讀】

全詩四句，詩意發(fā)展分兩層。

“僵臥孤村不自哀，尚思為國戍輪臺。”〔躺臥在孤獨荒僻的山村里，但不為自己的身世哀傷，我還想為國家出力，去戍守邊防。〕

第一層，一、二句言志，直抒情懷。寫詩人雖是年老之身，但報國之心不衰。“僵臥孤村”，概括地寫詩人退居后的生活環(huán)境，及生活景況，“僵臥”，僵本義為直挺。指年老閑居，少活動，多躺臥。“孤村”，一個“孤”字，寫出了詩人所居山村孤獨、荒僻，當然，閑居、困居之意俱在其中了。“僵臥孤村”，可以從兩方面理解，其本義是：詩人指自己年齡大了，又是閑居，又在“孤村”，無人打攪，常日有暇躺臥。其引申義是：詩人指自己被革職，被廢退，不能參與政治活動，只能困居“孤村”虛度歲月。無論作何種理解，對于一位老年人來講，都是悲哀的。但詩人卻道“不自哀”，不為自己的這般身世而傷悲，絲毫沒有影響他的愛國熱情。為什么？是一種什么精神力量支持著他呢？

“尚思為國戍輪臺”，緊承上句寫來，是對上句的進一步說明。“尚思”，含義深刻，“為國”，尤為突出。陸游一生“為國”，從來沒有忘記過抗金救國。特別是“尚”字，含義深廣，一方面表現(xiàn)了詩人已經(jīng)年邁，已是六十七歲的老病之身，還想為國家，為民族，多出力，多貢獻；一方面表現(xiàn)了詩人一生主張北伐抗金，渴望自己能效命疆場，殺敵致勝，收復(fù)中原，但這愿望一直不得實現(xiàn)，屢遭投降派的打擊，以致被罷官，被迫退居。但這一次次的挫折，并沒有削減他的報國雄心，他還時時刻刻在想為國家從軍，去防守西北邊疆。“輪臺”，在今新疆維吾爾自治區(qū)輪臺縣。這里泛指祖國西北邊疆。這詩句突出地抒發(fā)了他的愛國思想、報國熱忱，表達了他的志向。

詩一落筆，錚錚作響，閃耀著作者愛國精神的金光。詩人不因自己的遭遇而消沉，他雖年老力衰，但愛國熱忱不減當年，還發(fā)出如此震撼人心的呼聲。

“夜闌臥聽風(fēng)吹雨，鐵馬冰河入夢來。”〔深夜里，我躺在床上聽到風(fēng)雨交加嘩嘩作響；睡夢中，我騎著戰(zhàn)馬揮刀挺槍，踏越冰凍的黃河，與金兵鏖戰(zhàn)在疆場。〕

第二層，三、四句記夢，寫詩人的理想在夢中實現(xiàn)。“夜闌臥聽風(fēng)吹雨”，重在寫“風(fēng)雨”，以及由“風(fēng)雨”引起的聯(lián)想。“夜闌”，夜深。深夜里，詩人臥在床上聽“風(fēng)吹雨”。這“風(fēng)吹雨”，即是詩題中“大作”的“風(fēng)雨”。這句是寫實，是寫自然界的風(fēng)雨。夜深了，人靜了，風(fēng)聲呼呼，雨聲嘩嘩，格外驚動人心。寒風(fēng)吹著寒雨，風(fēng)雨交加，令人感到甚是凄涼。夜深了，詩人為什么還沒有入睡？詩人在想：宋朝的江山，多像這夜里的風(fēng)雨呵，“山河破碎”，“風(fēng)雨飄搖”；他在想，自幼立下了愛國壯志，但至今未酬；詩人在想，抗金北伐，收復(fù)中原，重整大宋山河；他在想，躍馬挺槍，奔赴沙場，與金兵血戰(zhàn)，以洗國恥……

“鐵馬冰河入夢來”，這句寫“夢”，詩人做了一個什么夢？做了一個戰(zhàn)馬嘶鳴、刀槍撞擊的“鐵馬冰河”夢。“鐵馬”，披著鐵甲的戰(zhàn)馬。驃悍的戰(zhàn)馬形象，是奔騰的，充滿著戰(zhàn)斗力，充滿著英雄氣。“冰河”，冰凍的河流。冰封的黃河，那里還被金人占據(jù)著。“冰河”的形象，是開闊的，寒氣逼人，泛指西北冰天雪地的戰(zhàn)場。“鐵馬”與“冰河”，是詩人夢境中的主要形象，便以這兩種形象來概括夢境。一個“入”字，寫得很有活力，“鐵馬”奔“入”夢境來，“冰河”進“入”夢境中。詩人跨上“鐵馬”挺槍揮刀，率騎兵千萬，踏越“冰河”，馳騁在堅冰千里的塞外。殺金兵，奪國土，所向無敵；報國仇，解民恨，救人民于水深火熱之中。

夢是“心頭事”，陸游的“心頭事”是什么？是抗金救國。詩人做夢都在想殺敵報國，足見對敵人痛恨之深，對祖國熱愛之切。“志”是“夢”的思想基礎(chǔ)，夢是志的幻現(xiàn)。寫風(fēng)雨大作，點明了入夢的觸媒，由于志向的作用，使“風(fēng)吹雨”，轉(zhuǎn)化為“鐵馬冰河”的夢境。詩人日思夜想幾十年無法實現(xiàn)的宿愿，在今夜的夢中實現(xiàn)了。這個雄奇壯麗的夢境，生動有力地再現(xiàn)了詩人的精神境界。

【綜述】

陸游有一百多首記夢詩，借助夢境來描述他在現(xiàn)實生活中無法實現(xiàn)的理想，抒寫他的抱負，表現(xiàn)他對國事的關(guān)心，反映了他的愛國精神，如“夜夢駐軍河外，遣使招降諸城”。這首詩寫“鐵馬冰河”入夢，不僅增強了詩的理想色彩和藝術(shù)感染力，而且展現(xiàn)了詩人的美好精神世界和人格。這類詩，實際上是以虛幻的夢境寫理想，讀后令人對詩人優(yōu)美的心靈敬佩不已。