渭川田家

【題解】

本篇選自《王右丞集箋注》卷三。

王維（701？—761），字摩詰，先世為太原祁（今山西祁縣）人，其父遷至蒲州（今山西永濟西南），遂為河東人。唐詩人、畫家。開元進士。累官至給事中。安祿山軍陷長安時曾受偽職，亂平后，降為太子中允。官至尚書右丞，故世稱王右丞。中年后居藍田輞川，亦官亦隱。其詩、畫成就都很高，詩是唐代山水田園派的代表，與孟浩然合稱“王孟”。有《王右丞集》。注本有清趙殿成《王右丞集箋注》二十八卷。

《渭川田家》是王維田園詩的代表。渭川即渭河，源于甘肅鳥鼠山，經陜西，流入黃河。

斜光照墟落（1），窮巷牛羊歸。野老念牧童（2），倚杖候荊扉（3）。雉雊麥苗秀（4），蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤立，相見語依依。即此羨閑逸，悵然歌式微（5）。

【注釋】

（1）墟落：村落。（2）野老：村野老人。（3）荊扉：柴門。（4）雉雊（zhì gòu）：野雞鳴叫。《詩經·小雅·小弁》：“雉之朝雊，尚求其雌。”（5）歌式微：意謂作歸隱田園之想。《式微》，《詩經·邶風》篇名，其中有“式微，式微，胡不歸”之句。此取其義。

【導讀】

本詩描寫的是初夏傍晚農村一些常見景色：夕陽西下、牛羊回歸、老人倚杖、麥苗吐秀、桑葉稀疏、田夫荷鋤。這些初夏景色極其尋常，作者隨手寫去，然而詩意盎然，體現出王維詩歌“詩中有畫”的藝術特色。詩的核心是一個“歸”字，使人很自然地聯想起《詩經·王風·君子于役》里的詩句：“雞棲于塒，日之夕矣，羊牛下來。君子于役，如之何勿思？”這種樸素的散發著泥土芬芳的深情，感染了詩人，他感到這田野上的一切生命，在這黃昏時節，似乎都在思歸。讀完最后一句“即此羨閑逸，悵然歌式微”會恍然大悟：前面寫了那么多的“歸”，實際上都是反襯，以人皆有所歸，反襯自己獨無所歸；以人皆歸得及時、親切、和諧，反襯自己歸隱太遲以及混跡官場的孤單、苦悶。王維把農村表現得這樣平靜、悠閑，是他對當時官場生活厭惡心境的反映，抒發了他渴望歸隱田園的情志。

王維的田園詩，用筆清淡自然，近于陶淵明。但細讀又比陶詩精致，既有精巧細致的刻畫，又有深厚雋永的情味，富于藝術的創造性。