與余同是識(shí)翁人，惟有西湖波底月

名句的誕生

霜余已失長淮1闊，空聽潺潺清穎2咽。佳人猶唱醉翁3詞，四十三年4如電抹5。

草頭秋露流珠滑，三五盈盈還二八6。與余同是識(shí)翁人，惟有西湖波底月。

——蘇軾·木蘭花令

完全讀懂名句

1、長淮：淮河。霜降之后河水減退，河身顯得狹長了。2、穎：穎水，淮河支流，穎州州城在其下游。3、醉翁：歐陽修的別號(hào)，在滁州時(shí)作《醉翁亭記》。4、四十三年：謂自皇祐元年（公元1049年）至此時(shí)。5、電抹：形容流光快得像電一樣抹過去。6、三五、二八：指十五、十六夜的月亮。月亮由盈而虧損。

進(jìn)入秋季后，天降寒霜，淮河水量銳減，已失去了往日壯闊的氣勢，清澈淺淡的潁水潺潺流過，聲音幽咽悲切。歌女們?nèi)匀辉趥鞒獨(dú)W陽修當(dāng)年所作的那些文采雋麗的詞章。如今距歐公知潁州已有43年了，歲月匆匆，就像電光火石一閃而過，轉(zhuǎn)瞬無影無蹤。

草頭上的露珠晶瑩圓潤，流轉(zhuǎn)似珠，轉(zhuǎn)眼即消失；十五的月亮皎潔圓滿，而十六的月亮就要缺一分了。時(shí)光流逝，人事變遷，同我一樣認(rèn)識(shí)歐公的，只有西湖水底的月亮了。

名句的故事

曾經(jīng)說過“老夫當(dāng)避路，放他出一頭地”的歐陽修，與蘇軾的關(guān)系可說是伯樂遇上千里馬。歐陽修的惜才愛才，也讓相距30歲的二人成為忘年之交；然而這一老一少在官場上的命運(yùn)卻一樣坎坷。歐陽修因支持范仲淹的政治革新而被外放十幾年，去過潁州（今安徽阜陽）這個(gè)地方。非常巧合的，43年后的蘇軾也被貶到潁州。

被貶到潁州的蘇軾已經(jīng)56歲，歷經(jīng)無數(shù)風(fēng)風(fēng)雨雨，對(duì)于人世的冷暖起伏，體會(huì)已深??。歐陽修也是在晚年告老退居潁州的西湖，兩人在潁州任職期間均留下不少的詩詞。

本篇名句即是蘇軾泛舟潁河時(shí)所寫下的感懷歐公的詞句。所謂“觸景生情”自然得先有“景”才能有“情”。什么樣的景？深秋的枯木季節(jié)，江淮久旱，淮河（潁河的上游）失去盛水季節(jié)那種宏闊的氣勢。水聲潺潺像是在嗚咽悲切低吟。潁河所注入的西湖上悠悠傳來佳人的美妙歌聲，仔細(xì)一聽，居然是歐陽修的《采桑子》：“春深雨過西湖好，百卉爭妍。蝶亂蜂喧，晴日催花暖欲然。蘭橈畫舸悠悠去，疑是神仙。返照波間，水闊風(fēng)高揚(yáng)管弦。”（歐陽修退居潁州期間，共作了十首《采桑子》，每篇首句末三字都有“西湖好”三個(gè)字）歐陽修逝世已數(shù)十年，歌女們?nèi)栽趥鞒湓~，足見潁州人是如何思念歐陽修。這不光是懷念其文采風(fēng)流，也是感念他的仁政愛民。

聽到歐陽修的曲詞，往事歷歷浮上心頭：早年知遇之恩、師生之誼、理想之相投、詩酒之歡會(huì)。時(shí)光過了42年（歐陽修于退居潁州的第二年逝世），當(dāng)年認(rèn)識(shí)歐陽修而還存活的，恐怕所剩無幾；只剩下自己還有歐陽修最喜歡的西湖月亮，才有共同的追憶可以慢慢低吟。

歷久彌新說名句

中國歷代詩人、文人雅士不僅愛酒、愛美人，更愛西湖。白居易曾說：“未能拋得杭州去，一半勾留是此湖。”平實(shí)的詩句，明白道出他對(duì)西湖的留戀。蘇軾的西湖就比較大氣：“波光瀲滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲將西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。”（《飲湖上初晴后雨》）

歐陽修曾經(jīng)描繪西湖的十種風(fēng)情，《采桑子》十首：輕舟短棹西湖好；春深雨過西湖好；畫船載酒西湖好；群芳過后西湖好；何人解賞西湖好；清明上已西湖好；荷花開后西湖好；天容水色西湖好；殘霞夕照西湖好；平生為愛西湖好。曾去過西湖的，沒有不多多少少留下些可供回憶的浪漫情愫，歐陽修也曾經(jīng)再訪西湖，遍尋舊情人，但伊人已渺，殊感恨然，他于是在擷芳亭上題詩：“柳絮已將春去遠(yuǎn)，海棠應(yīng)恨我來遲。”30年后﹐歐陽修的門生蘇軾也到西湖任職，見亭上題詩，笑言：“此非杜牧之‘綠葉成蔭’詩句耶？”因?yàn)椋瑯訉ぴL西湖舊愛的故事，也曾發(fā)生在風(fēng)流倜儻的杜牧身上。

西湖的另一個(gè)著名風(fēng)景，就是各式各樣的藝妓了，以及隨之而來的各種愛情韻事；南齊蘇小小就是其中的一個(gè)。蘇小小是南齊錢塘名歌妓，才貌出眾，能書善詩，文才橫溢，因長得玲瓏嬌小，就取名小小。蘇小小父母早逝，就搬到西冷橋畔，成為歌妓。也就在西湖畔，她遇上了風(fēng)度翩翩美少年阮郁，她用言辭大膽的詩歌主動(dòng)向偶遇的阮郁表達(dá)愛情：“妾乘油壁車，郎跨青驄馬。何處結(jié)同心，西陵松柏下。”（《同心歌》）她與阮郁相愛了半年，阮郁回鄉(xiāng)，她又以詩寄托相思，而最終她收到的不過是一紙拋棄她的書信。愛恨分明的蘇小小以詩絕情：“妾本錢塘江上住，花開花落，不管流年度；燕子銜春歸去，紗窗幾陣黃梅雨。斜插梳，云半吐，松板輕敲，唱徹黃金縷；夢斷彩云覓出，夜涼明月生南浦。”（《蝶戀花》）

蘇小小不到19歲就香銷玉殞，相傳臨死之前，蘇小小曾表示“生于西泠，死于西泠，埋骨于西泠，庶不負(fù)小小山水之癖”的遺愿。西湖西泠橋畔的埋香之所，為西湖的迷人風(fēng)情又增添無限傳奇。