五月賣(mài)松風(fēng)

蒙庵思岳^[1]

本是山中人，愛(ài)說(shuō)山中話，
五月賣(mài)松風(fēng)，人間恐無(wú)價(jià)。

《指月錄》卷十一頁(yè)二○六

【白話新唱】

我是山中人，說(shuō)的是山中話
城里的人
如果你聽(tīng)不懂，不要怪我
在炎熱的五月天
我?guī)?lái)山中涼爽的松風(fēng)
城里的人
只怕你們不知如何出價(jià)呢！

【分析與鑒賞】

曹山本寂曾經(jīng)說(shuō)：“死貓兒的頭最貴。”因?yàn)闆](méi)有人出價(jià)！

沒(méi)有人出價(jià)，即是沒(méi)有人出得起價(jià)錢(qián)，乃是超越世間層次的。

“本是山中人，愛(ài)說(shuō)山中話”，誰(shuí)是山中人？什么是山中話？

這是一個(gè)隱喻，你我本有的佛心，是山中人，真理的聲音，是山中話。

來(lái)自諸法畢竟空的涼爽松風(fēng)，吹拂在煩惱火煎熬的人間，那是無(wú)價(jià)之寶啊！

而懂得的人，也不必掏出錢(qián)包，只要閉上眼簾，以心眼向內(nèi)看，自然會(huì)找到那無(wú)盡爽風(fēng)的源頭。

^[1]蒙庵思岳：六祖下十七世，嗣法于大慧宗杲，有《蒙庵岳禪師語(yǔ)要》一卷行世。