更無別路超生死

龐蘊

更無別路超生死，前佛后佛同一般，
舒即周流十方剎，斂時還在一毛端。

《龐居士語錄》卷下，卍續藏第二一○冊頁七十九下

【白話新唱】

超生脫死就是這樣了
沒有別條路可走
過去未來諸佛都是如此
宇宙整體無遠弗屆是一尊佛
只在一根汗毛頂端也可聚齊諸佛
最大的宇宙與最小的汗毛完全一樣
完全一樣
因為一切都是一

【分析與鑒賞】

這就是非常深的頓悟頓修的口訣了！“更無別路超生死，前佛后佛同一般！”

我現在用來寫書的是一只鋼筆，印度尼西亞紅木雕就的筆身，紋路雅致、色澤高貴——當我寫到“更無別路超生死”時，我知道，這只紅木鋼筆就是釋迦牟尼佛、就是宇宙、就是道，一切都在我手中了。

仰望夜空，天星不遠，每一顆星星，也都在我們的心中。