無題
四月二十九日上午,偕鮑德作園游,歸得毛主席惠詩,即次其韻
東道[1]恩深敢淡忘,中原[2]龍戰血玄黃。
名園[3]容我添詩料,野史憑人入短章[4]。
漢彘唐貓[5]原有恨,唐堯漢武詎[6]能量。
昆明湖[7]水清如許,未必嚴光憶富江[8]。
毛澤東和詩:
飲茶粵海未能忘,索句渝州葉正黃。
三十一年還舊國,落花時節讀華章。
牢騷太盛防腸斷,風物長宜放眼量。
莫道昆明池水淺,觀魚勝過富春江。
題解
此為柳亞子接到毛主席惠詩(即《七律和柳亞子先生》)后即興次韻之和作。其時,于頤和園益壽堂暫住的詩人,正“偕鮑德作園游”,故詩中所詠皆關涉“名園”。尾聯援引“子陵”舊典,喻示已打消此前的鄉隱之意。
注釋
[1]東道:即東道主。語出《左傳·僖十三年》:“若舍鄭以為東道主,行李之往來,共其乏困,君亦無所害。”后來泛指主人。
[2]中原:語出《易·坤》:“龍戰于野,其血玄黃。”
[3]名園:指頤和園。
[4]野史:正史之外,民間自著的史書。短章:指詩。
[5]漢彘:《史記·呂太后本紀》:“呂太后斷戚夫人手足,去眼,輝耳,飲喑藥,使居廁中,命曰人彘。”彘,豬。唐貓:《唐書·高宗廢后王氏傳》:“廢后及蕭良娣皆為庶人,囚之別院,武昭儀(即武則天)令人皆縊殺之……庶人良娣初囚,大罵曰;‘愿阿武為老鼠,吾作貓兒,生生扼其喉。’武后怒,自是宮中不畜貓。”按:此句作者自注云:“謂那拉氏殺珍妃公案,漢彘用呂雉置戚夫人廁中號曰‘人彘’故實,唐貓則武曌以生命屬鼠,夢宮中養貓,慮王皇后、蕭淑妃復仇事也。”
[6]唐堯:即帝堯陶唐氏,上古傳說的原始部落聯盟首領。漢武:漢武帝劉徹。詎:豈,哪里。按:此句作者自注云:“弘歷銅牛銘有‘人稱漢武,我慕唐堯’句,余于十五年前曾撰詩,斥其無賴。”二句即所謂“野史入短章”也。
[7]昆明湖:在頤和園內。
[8]嚴光憶富江:嚴光,字子陵,東漢余姚人。少與光武同游學,及光武即位,光不受征詔,歸隱富春江,耕釣以終。后人名其釣處曰“嚴陵瀨”。又《后漢書·逸民傳·嚴光》:“司徒侯霸與光素舊,遣使奉書。使人因謂光曰:‘公聞先生至,區區欲即詣造,迫于典司,是以不獲。愿因日暮,自屈語言。’光不答,乃投札與之,口授曰:‘君房足下,位至鼎足,甚善。懷仁輔義天下悅,阿諛須旨要領絕。’霸得書,封奏之。帝笑曰:‘狂奴故態也。'”富江,即富春江。在浙江省境內,實為浙江的一段。
上一篇:柳亞子《無 題》詩詞原文與賞析
下一篇:柳亞子《無 題》詩詞原文與賞析