海上送佩宜歸紅梨

七日為期各一天，凌晨送汝上歸船。

端居郁郁［1］良非計，行役勞勞［2］亦自憐。

辛苦新巢營牖［3］戶，倉皇故國怕烽煙。

料知此夜凄清甚，一盞殘燈照獨眠。

題解

此為亞子為送別夫人鄭佩宜于“海上”歸鄉所作。念及愛妻“端居郁郁”“行役勞勞”，詩人心頭又將成何意緒？此正詩題之所由出也。乍聚又別，云山修阻，情何以堪？結句以“一盞殘燈照獨眠”的擬想之筆作結，鶼鰈情深，于此可徵。讀后益覺幽幽婉婉，情韻纏綿。此類題材，被柳無忌先生劃歸為“深情細致的家庭詩”。細味此類詩，便不難發現，不論是魂夢飛縈的鄉思，還是“鷗夢難圓”的悵恨，無不從至情深情中流溢而出，彌散著溫馨淳美的人倫情味。

注釋

［1］端居：謂平常居處。郁郁：憂郁。

［2］行役：此指在外跋涉。語出《詩經·魏風·陟岵》:“嗟！予子行役，夙夜無已。” 勞勞：辛苦、忙碌。唐元稹《送東川馬逢侍御使回》:“流年等閑過，人世各勞勞。”

［3］牖：穿壁以木為交窗。