包天笑《紅領帶》原文|注釋|賞析

二十五日本報載：德國有青年一人，因為他的領帶用了紅色的，法庭認為他有共黨思想的表征，判處監禁六星期。我想幸而吾國沒有似德國希特勒一般的首領，不然，我們中國人，真個是大家活不了呢?

因為吾國以紅色為吉祥的表征，凡是遇到喜慶等事，內內外外，都掛滿了紅色的幛幔。舊時新娘子到結婚的時候，紅衣紅裙，紅鞋紅襪，簡直是變成了一個紅人。倘然在德國，以紅領帶為比例，捉將官里去，只怕至少要吃官司六年罷?

所以卓別麟在他新導演的滑稽片中，因為一個人誤拾了裝貨車上掉下來的一面紅旗而吃官司，這是很含有諷刺意義的。不管你的內情如何，紅的顏色，終歸是有嫌疑的，有忌諱的。因此我想到現在新娘子所以披白的兜紗，而不穿紅的大襖的緣故了。

只是有一件，人身上的嘴唇是紅的，尤其是年青的娘幾們，櫻唇一點，以紅為貴的，這可怎么辦呢? 但我想也有法子的，真到一點紅也不許有的時候，涂上點黑墨，不就完了嗎? 但還有一點，人身上的血，不也是紅的嗎? 希特勒可有權力，教人身上的血也不許紅呢?

(1936年2月27日《立報·花果山》)

賞析 在人類歷史上，大凡逆潮流而動的人，都患有一種神經衰弱癥。他們疑心重重，忌諱頗多。對于顏色的忌諱便是其中之一。自從共產主義運動誕生以來，幾乎所有的反動派都冠之以一個“紅”字，視之為洪水猛獸。因與紅字有關，而遭到厄運的人簡直不可勝數。本文中所列舉的兩件事便是明證： 一位德國青年僅僅因為戴了一條紅領帶，就被指控為“有共黨思想”，從而被法庭判處6個星期的監禁。同樣，在卓別麟導演的一部影片中也有類似的情節，某人由于誤拾了貨車上掉下的一面紅旗，竟也被鎯鐺入獄。作者正是通過對希特勒之流所患的“恐紅癥”的深刻揭露，對他們害怕群眾、害怕革命的虛弱本質進行了有力的鞭撻和無情的嘲弄。

俗話說，嘻笑怒罵皆成文章。本文中沒有慷慨激憤的文字，沒有怒目金剛式的面孔，全篇幾乎都是輕松自如的談笑。而在談笑聲中卻又蘊含著一種巨大的反抗惡勢力的內在力量。可謂寓怒罵于嘻笑之中，使文章顯得凝煉而深沉。

中國的作文法歷來有“鳳頭熊腰豹尾”之說。這篇雜文的最大特點是結尾構思精巧，既戲謔又幽默，既含蓄又深刻，堪稱“豹尾”。文章以一個“紅”字統領全篇。從紅領帶寫到新娘子的紅衣紅裙、紅鞋紅襪，又寫到青年婦女的紅嘴唇。這一路的“紅”字寫下來，不緊不慢，看似談天說地，觀山看景，其實都是為寫最后那一個“紅”字所作的鋪墊。及至我們讀到最后一句話時，便大有石破天驚之感，不能不為之拍案叫絕。文章的結尾寫道： “但還有一點，人身上的血，不也是紅的嗎?希特勒可有權力，教人身上的血也不許紅呢?”希特勒之流濫施淫威，實行法西斯恐怖政策，他們可以逼得新娘子不穿大紅襖，而改披白兜紗，可以迫使青年婦女在紅櫻唇上涂黑墨，但他們又豈能改變人體里血液的紅顏色呢?僅僅一筆，就把反動派那種既兇殘而又愚蠢可笑的嘴臉，活靈活現地勾畫了出來。這就猶如下象棋，最后一步落子有聲，將對方牢牢地“將”死，使之毫無還手之力。

文章的結尾有多種寫法，可以象唱戲一樣，在劇情發展到高潮時嘎然而止，為觀眾留下想象和思考的余地;也可以如作畫一般，全龍畫就，最后一筆點睛，使文章的主題得到升華。本文的結尾基本上屬于后者，但又不無繞梁余音，能讓讀者回味再三。

虎頭蛇尾是文章之一大忌;好的結尾可使文章增色生輝，收事半功倍之效。雜文作者在謀篇布局之時，不可不顧及此點。