鄧拓《“偉大的空話”》原文|注釋|賞析
有的人擅長(zhǎng)于說話,可以在任何場(chǎng)合,嘴里說個(gè)不停,真好比懸河之口,滔滔不絕。但是,聽完他的說話以后,稍一回想,都不記得他說的是什么了。
這樣的例子可以舉出不少。如果你隨時(shí)留心,到處都可以發(fā)現(xiàn)。說這種話的人,有的自鳴得意,并且向別人介紹他的經(jīng)驗(yàn)說: “我遵守古人語不驚人死不休的遺訓(xùn),非用盡人類最偉大的語言不可。”
你聽,這是多么大的口氣啊!可是,許多人一聽他說話,就譏笑他在做“八股”。我卻以為把這種話叫做“八股”并不確切,還是叫它做“偉大的空話”更恰當(dāng)一些。當(dāng)然,它同八股是有密切關(guān)系的,也許只有從八股文中才能找到它的淵源。
舉一個(gè)典型的例子吧,有一篇八股文寫道:
夫天地者,六合宇宙之乾坤,大哉久矣,數(shù)千萬年而非一日也。
你看,這作為一篇八股文的“破題”,讀起來不是也很順口嗎?其中不但有“天地”、“六合”、“宇宙”、“乾坤”等等大字眼,而且音調(diào)鏗鏘,煞是好聽。如果用標(biāo)準(zhǔn)的八股調(diào)子去念,可以使人搖頭擺尾,忘其所以。
但是,可惜得很,這里所用的許多大字眼,都是重復(fù)的同義語,因此,說了半天還是不知所云,越解釋越糊涂,或者等于沒有解釋。這就是偉大的空話的特點(diǎn)。
不能否認(rèn),這種偉大的空話在某些特殊的場(chǎng)合是不可避免的,因而在一定的意義上有其存在的必要。可是,如果把它普遍化起來,到處搬弄,甚至于以此為專長(zhǎng),那就相當(dāng)可怕了。假若再把這種說空話的本領(lǐng)教給我們的后代,培養(yǎng)出這么一批專家,那就更糟糕了。因此,遇有這樣的事情,就必須加以勸阻。
湊巧得很,我的鄰居有個(gè)孩子近來常常模仿大詩人的口氣,編寫了許多 “偉大的空話” ,形式以新詩為最多,并且他常常寫完一首就自己朗誦,十分得意。不久以前,他寫了一首《野草頌》,通篇都是空話。他寫的是:
老天是我們的父親,
大地是我們的母親,
太陽是我們的保姆,
東風(fēng)是我們的恩人,
西風(fēng)是我們的敵人。
我們是一叢野草,
有人喜歡我們,
有人討厭我們,
但是不管怎樣,
我們還要生長(zhǎng)。
你說這叫做什么詩? 我真為他擔(dān)憂,成天寫這類東西,將來會(huì)變成什么樣子! 如果不看題目,誰能知道他寫的是野草頌?zāi)? 但是這個(gè)孩子寫的詩居然有人予以夸獎(jiǎng),我不了解那是什么用意。
這首詩里盡管也有天地、父母、太陽、保姆、東風(fēng)、西風(fēng)、恩人、敵人等等引人注目的字眼,然而這些都被他濫用了,變成了陳詞濫調(diào)。問他本人,他認(rèn)為這樣寫才顯得內(nèi)容新鮮。實(shí)際上,他這么搞一點(diǎn)也不新鮮。
任何語言,包括詩的語言在內(nèi),都應(yīng)該力求用最經(jīng)濟(jì)的方式,表達(dá)最豐富的內(nèi)容。到了有話非說不可的時(shí)候,說出的話才能動(dòng)人。否則內(nèi)容空虛,即便用了最偉大的字眼和詞匯,也將無濟(jì)于事,甚至越說得多,反而越糟糕。因此,我想奉勸愛說偉大的空話的朋友,還是多讀,多想,少說一些,遇到要說話的時(shí)候,就去休息,不要浪費(fèi)你自己和別人的時(shí)間和精力吧!
(1961年第21期《前線》)
賞析 雜文的選材是最自由的。宇宙之大,蟲芥之微,都可以涉獵,也都可以寫出情采并茂的雜文來。然而就其對(duì)社會(huì)的影響而言,雜文題材又確有重大與非重大之分。《“偉大的空話”》所寫的就是一個(gè)重大題材。
在當(dāng)代中國(guó)的歷史上,曾經(jīng)有過“空話”盛行的時(shí)代,到作者寫這篇雜文的時(shí)候,說空話的現(xiàn)象仍然普遍存在。且不少人“習(xí)焉不察”。甚至把講空話當(dāng)成“思想覺悟高”、“有水平”的標(biāo)志,因而受到重視、提拔。對(duì)于這種脫離實(shí)際、危害事業(yè)的虛浮作風(fēng),作者進(jìn)行了尖銳的、充滿善意的批評(píng)。
批評(píng)“空話”的文章當(dāng)然不能空。這篇作品始終充滿具體實(shí)例和形象。開頭一段的生動(dòng)描繪,道出了說空話者給人的直觀感受,接著舉一個(gè)“八股文”例子,探明了“空話”的淵源,并總結(jié)出“空話”的特點(diǎn),一是好用“大字眼”,二是同義重復(fù)。至于引用“鄰居有個(gè)孩子”的詩,意在昭示“空話”的普遍性和危害程度,連小孩子都跟著寫“空話”了,怎么得了。另一個(gè)作用是通過這首詩,文章又增加一個(gè)回環(huán),所謂“返景入山林,復(fù)照青苔上”,使讀者對(duì)空話有一個(gè)更明晰的認(rèn)識(shí)。
鄧拓雜文看似不經(jīng)意寫出,語言也樸素平實(shí),然而當(dāng)你“捫毛辨骨”,細(xì)細(xì)品味,就可發(fā)現(xiàn)它內(nèi)里脈絡(luò)清晰、章法極嚴(yán)。這或許是“不工而工”、“不法而法”的境界吧!
上一篇:葉圣陶《“今天天氣好呵!”》原文|注釋|賞析
下一篇:周文《“別人”的事》原文|注釋|賞析