《[黃鐘·人月圓]“茫茫大塊洪爐里”(劉因)》原文|翻譯|賞析|釋義

茫茫大塊洪爐里，何物不寒灰。古今多少，荒煙廢壘，老樹遺臺。太行如礪，黃河如帶，等是塵埃。不須更嘆，花開花落，春去春來。

元劉因《靜修先生文集》卷一五、《樵庵詞》、明陳耀丈《花草粹編》卷四收錄。此曲以“寒灰”和“塵?！睘橹骶€，抒發宇宙茫茫，人事皆虛幻之感嘆?！按髩K”典出《莊子·齊物論》：“夫大塊噫氣，其名為風。”此指大地。把大地比喻成洪爐，萬事萬物都會化為寒灰，無論廢壘、老樹、遺臺，連同殿堂樓閣、甚至包括功名利祿，一切的一切。巍巍太行，礪亙千里，像磨刀石;滔滔黃河，橫貫東西，如一飄帶，都像塵埃一樣渺小!至于那開了落、落了開的花朵，那周而復始的春去春來，更何足掛齒!滄海桑田，世路遙遠，人生無常，自是不言而喻。