《[中呂·陽春曲]“筆頭風月時時過”(姚燧)》原文|翻譯|賞析|釋義

筆頭風月時時過，眼底兒曹漸漸多。有人問我事如何，人海闊，無日不風波。

見《太平樂府》卷四。此曲抒寫對于官宦、文士生涯的感喟。“筆頭風月時時過，眼底兒曹漸漸多”，嘆時光流逝，不知不覺已是暮年，兒輩漸多。韓愈《示兒》：“詩以示兒曹，其無迷厥初。”“有人問我事如何?”以設問引起轉折，把曲從對時光流逝的感嘆引向對無邊人生的看法，在結構上，讓思緒推開一層?！叭撕ｉ?，無日不風波”，這是作者對所問的回答，是對他一生仕途生活的高度總結。人海茫茫，社會遼闊，時時紛擾，自己就如在驚濤駭浪中顛簸，每時每刻都有被卷進深淵的危險，仕途險惡之感，明白可見。筆力簡勁，意境深沉。