愛新覺羅·敦敏

傲骨如君世已奇，嶙峋更見此支離^②。

醉余奮掃如椽筆^③，寫出胸中磈礧時^④。

【注釋】

①芹圃：曹霑的號。工詩善畫，多才藝。所著《紅樓夢》是我國古典長篇小說的不朽杰作。②嶙峋：形容山石峻峭，層疊高聳。支離：形容畫石奇峭。③如椽(cuan)筆：指大手筆。《晉書·王珣傳》：“珣夢人以大筆如椽與之。既覺，語人曰：‘此當有大手筆事。’俄而帝崩，哀冊、謚議，皆珣所草。” ④磈(kui)礧(lei)：壘積的石塊，常用來比喻心中郁結不平之氣。

【評說】

本詩選自敦敏《懋齋詩鈔》。

愛新覺羅·敦敏(1729—1796?)，字子明。清宗室，詩人。熱衷于仕途，但一生未能如愿，僅曾授右翼宗學的總管。其家在北京內城西南角太平湖旁槐園，與曹雪芹交往密切。著有《懋齋詩鈔》。

此詩作于康熙二十五年(1760)，題在曹雪芹所繪的一幅石頭畫上的。這是一首很有名的題畫詩。詩中借題畫，寫出了曹雪芹傲骨獨存，耿直不阿的性格，以及生不逢時的遭遇。詩人贊美了畫家這種不向惡勢力屈服的高貴品格和高超繪畫技藝。詩句既是對畫面的描摹，更借以申發，寓意其中，比喻曹雪芹的品格。前兩句寫畫面的山石，嶙峋奇峭，頗具傲骨，用以贊頌畫家高傲不屈的氣節是合適不過了。畫上之石作支離峻峭狀，又真如曹雪芹鯁直，不從流俗的性格。這些象征含義并非詩人穿鑿比附，作為畫家本人而言，畫上之石實是心話，酒醉之后，掙脫樊籠，奮掃手中的如椽大筆，寫出了自己鯁直有棱角的個性，又將心中長年郁積的磈礧抒泄一荊

看畫讀詩，不僅可以體會畫外之意，而且可以進一步了解曹雪芹的交友情況和個性品質。就這個意義上來說，此詩又是研究曹雪芹思想生平的一則重要資料。