宋詞鑒賞·《鵲橋仙(纖云弄巧)》

纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢，便勝卻人間無數(shù)。

柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮？

【注釋】

①弄巧：弄成巧妙的圖案，形容秋云富于變幻。

②“飛星”句：謂流星飛越銀河，似為牛郎織女傳達離恨。

③“銀漢”句：相傳牛郎織女七月初七（七夕）渡銀河相會。

④金風玉露：秋風白露。李商隱《辛未七夕》詩：“由來碧落銀河畔，可要金風玉露時。”

⑤“柔情”句：寇準《夜度娘》：“日暮汀洲一望時，柔情不斷如春水。”

⑥“忍顧”句：忍顧，怎忍回顧。鵲橋，韓鄂《歲華紀麗》卷三引《風俗通》：“織女七日當渡河，使鵲為橋。相傳七日鵲首無故皆髡，因為梁以渡織女故也。”

⑦朝朝暮暮：宋玉《高唐賦》：“妾在巫山之陽，高丘之阻，旦為朝云，暮為行雨，朝朝暮暮，陽臺之下。”此云時刻不離。

【評點】

李攀龍《草堂詩余雋》：相逢勝人間，會心之語。兩情不在朝暮，破格之談。七夕歌以雙星會少別多為恨，獨少游此詞謂“兩情若是久長”二句，最能醒人心目。

沈際飛《草堂詩余四集·正集》：七夕以雙星會少別多為恨，獨謂情長不在朝暮，化臭腐為神奇。

董士錫《介存齋論詞雜著》：正以平易近人，故用力者終不能到。

黃蓼園《蓼園詞選》：按七夕歌以雙星會少別多為恨，少游此詞謂兩情若是久長，不在朝朝暮暮，所謂化臭腐為神奇。凡詠古題，須獨出心裁，此固一定之論。少游以坐黨被謫，思君臣際會之難，因托雙星以寫意，而慕君之念，婉惻纏綿，令人意遠矣。

俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》：《草堂詩余》評云：“七夕歌以雙星會少別多為恨，少游此詞，謂兩情若久，不在朝朝暮暮，所謂化臭腐為神奇，寧不醒人心目。”夏閏庵云：“七夕詞最難作，宋人賦此者，佳作極少，惟少游一詞可觀，晏小山《蝶戀花》賦七夕尤佳。”