利州南渡

淡然空水帶斜暉，

曲島蒼茫接翠微。

波上馬嘶看棹去，

柳邊人歇待船歸。

【前解】

“水帶斜暉”，加“淡然”字，妙！分明畫出落日帖水之時，不知其是水“淡然”、斜暉“淡然”也。再加“曲島蒼茫”字，妙！曲島相去甚近，而其蒼茫之色，遂與翠微不分，則一時之荒荒抵暮，真更不能頃刻也。三、四，波上馬去，“柳邊人歇”，妙，妙！寫盡渡頭勞人，情意迫促。自古至今，無日無處，無風無雨，而不如是，固不獨利州南渡為然矣。

數叢沙草群鷗散，

萬頃江田一鷺飛。

誰解乘舟尋范蠡，

五湖煙水獨忘機。

【后解】

日愈淡，則島愈微；渡愈急，則人愈嘩。于是而鷗散鷺飛，自所必至，我則獨不曉其一一有何機事，紛紛直至此時，始復喧豗求歸去耶？末以范蠡相諷，正如經云：如責蜣螂成妙香佛，固必無是理矣。