宋詞鑒賞·《踏莎行(閑游)》
閑游
水際輕煙,沙邊微雨,荷花芳草垂楊渡。多情移徙忽成愁,依稀恰是西湖路。
血染紅箋,淚題錦句,西湖豈憶相思苦。只應(yīng)幽夢(mèng)解重來(lái),夢(mèng)中不識(shí)從何去。
【評(píng)點(diǎn)】
沈際飛《草堂詩(shī)余》評(píng):前人詩(shī)“夢(mèng)魂不知處,飛過(guò)大江西”,此云飛不去,絕好翻用法。
宋詞鑒賞·《踏莎行(閑游)》
閑游
水際輕煙,沙邊微雨,荷花芳草垂楊渡。多情移徙忽成愁,依稀恰是西湖路。
血染紅箋,淚題錦句,西湖豈憶相思苦。只應(yīng)幽夢(mèng)解重來(lái),夢(mèng)中不識(shí)從何去。
【評(píng)點(diǎn)】
沈際飛《草堂詩(shī)余》評(píng):前人詩(shī)“夢(mèng)魂不知處,飛過(guò)大江西”,此云飛不去,絕好翻用法。
上一篇:張先《踏莎行(衾鳳猶溫)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評(píng)點(diǎn)
下一篇:呂本中《踏莎行(雪似梅花)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評(píng)點(diǎn)