多病欣依有道邦,南塘晏起想秋江。
卷簾飛燕還拂水,開(kāi)戶暗蟲(chóng)猶打窗。
更閱前題已披卷,仍斟昨夜未開(kāi)缸。
誰(shuí)人為報(bào)故交道,莫惜鯉魚(yú)時(shí)一雙。
大中十二年 (858)二月,柳仲郢辭疾,罷諸道鹽鐵使,守刑部尚書(shū)。李商隱亦于是時(shí)罷鹽鐵推官職務(wù),由江東(揚(yáng)州) 返回第二故鄉(xiāng)鄭州。這時(shí)他年已四十七歲,身體羸弱,經(jīng)常臥病。由于生活寂寞,很希望朋友們多多來(lái)信。這首描寫(xiě)病后生活和心情的 《水齋》,就寫(xiě)于鄭州閑居期間,詩(shī)人逝世前不久。
詩(shī)的開(kāi)頭二字即點(diǎn)出 “多病”,繼而筆觸一轉(zhuǎn),說(shuō)自己這多病之身,欣幸得以依托鄭州這個(gè)有道之邦,可以安心療養(yǎng)。次句說(shuō)自己因病起得很遲,對(duì)著眼前狹小的南塘,多么渴望走出戶外,縱覽空闊秋江,盡情沐浴新涼。“想秋江”三字,暗示正值炎夏,詩(shī)人病體煩躁,日想秋涼。頷聯(lián)寫(xiě)詩(shī)人起床以后的行動(dòng)和即目所見(jiàn)。詩(shī)人迫不及待地卷起簾子,但見(jiàn)紫燕在南塘上低低飛翔,不停地拂過(guò)水面 竟沒(méi)有一只飛入齋中的。詩(shī)人又把窗戶打開(kāi),卻見(jiàn)一只只灰暗的小蟲(chóng)兒,仍然在窗紙上撲打不休,好象也是耐不住那炎熱似的。飛燕拂水和暗蟲(chóng)打窗,使詩(shī)人才恍然此刻猶是夏令,秋涼未至,心情更加煩躁和不安。這一聯(lián)描寫(xiě)飛燕拂水和暗蟲(chóng)打窗,狀夏令景物準(zhǔn)確、逼真、細(xì)致。“還”、“猶”兩個(gè)虛字看似平淡無(wú)奇,卻十分靈警、傳神,表現(xiàn)了詩(shī)人由希望到失望的心態(tài)變化。
頸聯(lián)寫(xiě)病后生活,上句寫(xiě)讀書(shū),下句寫(xiě)飲酒。詩(shī)人臥病多日,常借讀書(shū)排遣寂寞無(wú)聊。但病后心神怔忡善忘,先前已經(jīng)讀過(guò)的書(shū)頁(yè),卻又重新打開(kāi)來(lái)看,仿佛未曾讀過(guò)似的。詩(shī)人生平嗜酒,此刻睡起,自然想飲兩杯。所斟的酒,仍是昨夜沒(méi)有打開(kāi)的那一罈。“昨夜未開(kāi)缸”五字有趣。細(xì)細(xì)品味,它透露詩(shī)人病后仍經(jīng)常同酒杯打交道,但畢竟有病,酒量不大,所以酒缸多未打開(kāi);它還表明詩(shī)人昨夜里就禁不住想飲酒了,只因病體未愈,欲開(kāi)缸而終竟克制著酒癮未開(kāi)。尾聯(lián)寫(xiě)病后對(duì)朋友的思念。既然身體欠佳,不能出戶,生活如此寂寞,就格外盼望朋友們多多來(lái)信。然而,友人書(shū)信甚少。詩(shī)人有些失望,也有些抱怨。他想,有誰(shuí)能為我向那些老朋友捎句話兒,請(qǐng)他們不要過(guò)分珍惜時(shí)間筆紙,時(shí)常給我寫(xiě)信呢?“鯉魚(yú)”,指書(shū)信,典出樂(lè)府詩(shī) 《飲馬長(zhǎng)城窟行》: “客從遠(yuǎn)方來(lái),遣我雙鯉魚(yú)。呼兒烹鯉魚(yú),中有尺素書(shū)。”這里不直說(shuō)書(shū)信而用“鯉魚(yú)”的意象,增加了形象性和詩(shī)味。“故交” 卻要他人傳語(yǔ),也含蓄地透露出對(duì)故交的埋怨和無(wú)可奈何的心緒。
清人何焯評(píng)這首詩(shī):“寫(xiě)病后真入神。”(《李義山詩(shī)集輯評(píng)》)可謂深得其妙。的確,這首詩(shī)寫(xiě)他水齋晏起,想看秋江,疑已入秋,抱怨飛燕還拂水不入和暗蟲(chóng)猶打窗未休,更閱已披之書(shū),仍斟昨夜未斟之酒,希望故交時(shí)時(shí)來(lái)書(shū)等等,都十分細(xì)致、真實(shí)地反映了病后的生活情境和內(nèi)心狀態(tài),可以說(shuō)字字句句是病人心情口吻。沒(méi)有孤居臥病的經(jīng)歷和體驗(yàn),決不可能寫(xiě)得如此傳神有味。
詩(shī)人田蘭芳箋釋此詩(shī)云:“五、六已開(kāi)劍南 (陸游) 門(mén)庭,唐人雖中晚,余馥猶沾溉不少。” (馮浩《玉溪生詩(shī)集箋注》 引) 為什么說(shuō)“開(kāi)劍南門(mén)庭”呢?因?yàn)槟纤卧?shī)人陸游擅長(zhǎng)以七律抒寫(xiě)日常生活的感受,尤其是在晚年,寫(xiě)了大量記述日常起居的七律作品。他運(yùn)用白描手法來(lái)寫(xiě),語(yǔ)言清新平易、樸素自然,對(duì)偶工整精致而又新鮮活潑,詩(shī)中常常帶著一種閑適的、消遣的情味。例如:“矮紙斜行閑作草,晴窗細(xì)乳戲分茶”(《臨安春雨初霽》);“客散茶甘留舌本,睡余書(shū)味在胸中”(《晚興》);“瓶花力盡無(wú)風(fēng)墮,爐火灰深到曉溫”(《曉坐》);“重簾不卷留香久,古硯微凹聚墨多”(《書(shū)室》)等等。而李商隱的這首《水齋》都早已顯示出上述藝術(shù)特色,可以說(shuō)前后一脈相承。田蘭芳指出商隱晚年的這類七律作品開(kāi)陸游門(mén)庭,是很有藝術(shù)眼光的。
上一篇:李商隱《水天閑話舊事》
下一篇:李商隱《漢宮詞》