洪希文

投老安閑世味疏，深深水竹葺幽居。

床頭昨夜風吹落，多是經年未報書。

這四句詩實際只是三句話。前二句意思是說，到老來生活安定閑適，對世態人情漸漸疏遠了;在水邊的竹林深處修建一所幽靜的住宅聊以棲身。“水竹”，指水邊的竹林。“葺(qì)”，修建房屋。后二句是把一句話分成兩句說，意思是，昨夜一股風吹落床頭的許多東西，其中大都是歷年來未曾回復的親友來信。“經年”，年復一年。這首詩的字面意思就是這些，但深層含義卻是豐富而深刻的。

詩人洪希文生當蒙古族入主中原，民族歧視十分嚴重的時代，元朝統治者把人分成四等，南人是最卑下的一等，在科舉、仕進諸方面備受壓制。洪氏是福建人，當然屬于南人。因此，他雖然活了八十五歲，從開國皇帝活到亡國之君，去世時距元朝滅亡僅僅兩年。然而他一生只做過郡庠(xiáng)的訓導。訓導是個學官，掙錢不多，又無甚權力。于是便不能沒有感慨和不平，他在《雪髭》詩里說：“功名不建頭顱老，日月如馳髀(bì)肉生。”在《官筑城垣起眾墳石》里則說：“凄其死者無歸路，羞與仇人共戴天。”這種憤慨之情激蕩胸中，不吐不快，卻又不便于明言，只能含蓄出之，這就是七絕《幽居》產生的情感基礎。

從首句的“投老”，我們知道這首詩作于晚年。全詩表面上似乎詩人自滿自足，悠閑自得，實際上是不得已而求其次的自慰自嘲，是“茍全性命于亂世”，是敢怒而不敢言。他“息交絕游”，連親朋好友的信都懶得作復，甚或也像陶淵明那樣“門雖設而常關”，而這又都是“世與我而常違”的結果。所以，首句標出的“安閑”，我們應作反語看，口稱安閑，內心卻怒濤澎湃。感情含蓄而強烈，平靜中蘊含著極度的不平，悠閑中凝聚著憤怒的抗議，就是這首詩的主要藝術特色。