《許有壬·鵲橋仙》原文賞析

贈可行弟

花香滿院，花陰滿地，夜靜月明風細。南坡一室小如舟，都斂盡、山林清致。竹簾半卷，柴門不閉，好個暮春天氣。長安多少曉雞聲，管不到、江南春睡。

許有壬之弟有孚，字可行。這首贈弟詞，寫的是一種閑居情致，而地則“江南”。作者《柳梢青》詞有“夢記當年，此皆身享，好個江南”之句，所記乃少年寓湖湘讀書時情事，是在他的詞中，洞庭、湘水一帶地區也可稱作“江南”。他在至元初年曾辭官南游湘漢間，詞有可能是此時所作。

首韻“花香滿院，花陰滿地”兩句，無甚可說，猶如一池碧水，平平靜靜地躺在那里而已，然而一加入“夜靜月明風細”句，頓生漣漪。第三句用三個并列的主謂式詞語構成一個幽美的境界，本身自然是寫得好，但單獨看此句，也只如一塊精致的鵝卵石而已;若不投入池水中，漣漪也無從產生。所以這三句相結合，就給人一種新的意會：唯“風細”，可聞“花香滿院”;唯“月明”，可見“花陰滿地”;又唯“夜靜”至此，始得親接花香花影，始得盡情領略此眼前美景。于“風細”亦再有說。蘇東坡《洞仙歌》云：“水殿風來暗香滿。”風于傳播花香之作用也如此。又不僅是這一點。“花陰滿地”若沒有風，則“花陰”是靜止的，意趣就不多;唯清風暫至，花影亦隨小枝之動而動，才得其搖曳多姿，此所以曹組《如夢令》“人靜，人靜，風動一庭花影”成為妙文。唯曹詞是落筆明寫風與花影之關系，此詞中花影之動，則于無字處體會到也。

以上是第一層意。第二層兩句，上句說“室小如舟”，本身亦無多含蘊，乃加入下句“都斂盡山林清致”，又是別生波瀾。如陸放翁的居室“甚隘而深，若小舟然，名之曰煙艇”，他為此寫了一篇《煙艇記》，末尾說：“意者使吾胸中浩然廓然，納煙云日月之偉觀，攬雷霆風雨之奇變，雖坐容膝之室，而常若順流放棹，瞬息千里者，則安知此室果非煙艇也哉!”詞作者胸中有山林之思，雖所處僅“南坡一室小如舟”，彌望亦無非“山林清致”，一收于眼底，愜于心間。“山林”二字，是一篇眼目，執此以理解全詞，便易貫通。

下片轉從日常生活角度來寫。“竹簾半卷，柴門不閉，好個暮春天氣。”竹簾、柴門，自是鄉居氣象。春暮氣暖，故任簾半卷，門不關。提這些作甚?似是閑言，卻非閑筆，它是為下文“春睡”作襯點的，謂此時宜于睡，宜半簾敞門而睡。但如單寫“春睡”便止，意致亦不深，不過畫出一個懶散人而已。看他廓而大之地說“長安多少曉雞聲，管不到、江南春睡”，這里面才有文章。蓋往日“聞雞趁早朝”，而今閑臥江南，長安(代指京師)多少曉雞聲也催我不動，“山林”之興，恰在其中矣。試比較歐陽修《早朝感事》詩：“羽儀雖接鴛兼鷺，野性終存鹿與麛。笑殺汝陰常處士(墨跡作“云林高臥客”)，十年騎馬聽朝雞。”這是在朝人思山林語，自笑本應高臥林泉，卻來此聞雞早起上朝。王安石晚年罷相隱居鐘山，作《漁家傲》詞云：“午枕覺來聞語鳥，欹眠似聽朝雞早。”這是山林中人憶在朝時，今已易聽雞為聽鸝(其同時作《菩薩蠻》云：“……午醉醒來晚。何物最關情，黃鸝三兩聲。”)，往事恍如隔世。此詞作者則說長安雞聲管不到江南春睡人，居山林不復以在朝為念;同是說到“朝雞”，卻又是另一境界，別樣心情。而今，夜則別院賞花，晝則前坡玩景，隨時睡個無憂覺，如此便足，何待他求哉!書此意以贈可行，與他另一首詞所云“薄宦苦營營，半世長亭復短亭。一旦結茅當疊嶂，云屏，朝驀陰晴幾樣青”(《南鄉子·次可行韻》)，似是同時作，可以互參。