《蔣春霖十首·臺城路》原文賞析

金麗生自金陵圍城出，為述沙洲避雨光景，感成此解。時畫角咽秋，燈焰慘綠，如有鬼聲在紙上也

驚飛燕子魂無定，荒洲墜如殘葉。樹影疑人，鸮聲幻鬼，欹側春冰途滑。頹云萬疊。又雨擊寒沙，亂鳴金鐵。似引宵程，隔溪燐火乍明滅。

江間奔浪怒涌，斷笳時隱隱，相和嗚咽。野渡舟危，空村草濕，一飯蘆中凄絕。孤城霧結。剩罥網離鴻，怨啼昏月。險夢愁題，杜鵑枝上血。

金麗生名澍，鹿潭友人，金陵圍城事在咸豐三年(1853)。這年一月二十九日，太平軍開始攻打南京，二月十一日攻克。此詞小序云： “金麗生自金陵圍城出”，詞中亦有“春冰途滑”等句，可知金麗生逃出金陵，當在一月末或二月初。由序“畫角咽秋”句推測，金可能在本年七八月間到達東臺，向鹿潭敘述逃逸情事，鹿潭有感而作此詞。

這是一篇敘事作品，尋繹小序可知： “沙洲避雨光景”為一篇敘寫中心。“畫角咽秋”是創作此詞的時間及當時兵火遍地的社會背景。太平軍占領南京后，前來鎮壓的清軍亦麇集到以南京為中心的江南江北地區。戰爭無疑給百姓和士人的生活帶來極大的動蕩與不安。鹿潭受儒學影響很深。他目睹人民奔亡流離的慘狀，心中涌起無限的同情與關切; 面對金麗生這樣一個從金陵城亡命而出的友人，他的憂傷哀切更難抑止。“燈焰慘綠，有如鬼聲在紙上也”，即是說他在用詞這種文學體裁記敘金麗生逃亡經歷時，由于深切同情，又為金麗生愁怖情緒感染，筆端蕩逸著一種陰森驚險的氣氛。這一氣氛籠罩全篇，為一篇聲情所在。作品沿主客兩條線索展開： 一方面，作者有條不紊而又簡括精練地交待金奔亡一路經歷; 另一方面，又筆筆緊扣金奔亡途中由事件本身的驚險產生的恐懼緊張心理狀態。行文多用第一人稱，就給人以身臨其境的感覺。

起調兩句“驚飛燕子魂無定，荒洲墜如殘葉”，寫初落荒洲景象。首句“驚”和“魂無定”數字，開篇即交待逃亡者情急萬分，魂飛魄動的緊張心理，以“驚弓之鳥”狀寫當事人情狀。“荒洲”二字寫客觀環境的荒寂。如殘葉飄落荒洲，暗示逃亡經歷是一個艱難危苦過程。“樹影疑人，鸮聲幻鬼”兩句，一動一靜，從荒洲特有環境寫人物內心恐懼。沙洲之上，雜樹叢生，或立或臥，或倚或側，夜晚都化作黑魆魆的陰影，似人非人，更深夜半，轉輾其中，自會驚怖萬分，令人毛發盡豎。鸮俗稱貓頭鷹，夜晚活動，舊日被視為不祥之物。鸮的啼鳴傳到逃亡者耳里，他驚恐中不遑辨別，疑為野鬼;而致眼前幻出幢幢鬼影。“欹側春冰途滑”寫行路艱難。“欹側”是顛踣跌撞意。時當早春，樹木蘆葦蔭蔽下厚厚凍結的冰層剛剛融開表面，道路滑溜，加之道路昏黑不辨高低，難免欹側難行。金麗生又在亡命途中，如驚弓之鳥，一路奔竄，顛踣跌撞情狀不難想見。“頹云萬疊”四字轉寫空中景象。“頹云”是濃黑低垂的陰云。“萬疊”夸寫陰云的濃重，是大雨將臨的征兆，也為作品陰森慘切氣氛作一層渲染。下句“又雨擊寒沙，亂鳴金鐵” 即緊承“頹云”句而來。“擊”寫雨點之重，“鳴”狀雨聲之大，“亂鳴”見雨點之密。雨擊寒沙，發出金屬般的響聲，道路由滑溜而至泥濘，使逃亡者又添一份困難。“金鐵”是借代，指戰士手中的兵器。金逃亡的最大障礙不在天氣多變和道路難行，而在太平天國大軍的層層合圍。疑雨聲為兵器撞擊之聲，與上文的“樹影疑人”一樣，都是著意點出這一最大危險。“似引宵程，隔溪燐火乍明滅”兩句收束上闋，“宵程”是夜間行程。“引”是導引，上文工筆描述的種種驚險場面在通宵的行程中無處不在。“燐火明滅”句藏一“鬼”字，拍合小序“鬼聲”二字，繼續渲染環境的陰森可怖。應該指出： 在蔣鹿潭筆下，“燐火”每每用于況寫太平天國起義部隊。如《木蘭花慢》 “秦淮。幾星燐火，燈影歸樓臺”，《揚州慢》 “月黑流螢何處，西風黯鬼火星星”等皆是，本闋亦不例外，顯示出作者極大的階級局限和反動立場。

下闋承上文敘事線索，轉寫天明后逃亡經歷。過片三句： “江間奔浪怒涌，斷笳時隱隱，相和嗚咽。”首句寫長江風高浪急，難于舟渡。后兩句渲染大軍山積的戰爭環境，點明上闋逃亡的現實背景。“野渡舟危，空村草濕，一飯蘆中凄絕”三句便以排比對仗筆調，寫金在江口、村莊、蘆葦叢中的窘迫情況。“舟危”承上文“奔浪怒涌”而來，大江之上，浪若奔鯨，小舟時時有覆沒危險。“草濕”之“濕”，遙應上文“雨”字，金徹夜奔走，無所棲止，天明后途過村莊，卻不見人影，村民早已奔逃一空，說明這一帶仍有兵馬出入。危難之際，只好伏身于剛經暴雨的野草叢中。“一飯蘆中”既是寫實，又用伍子胥典。伍子胥亡身吳國途中，乞食于漁夫。漁夫見他面有饑色，便轉身取食于自已家中。子胥心下懷疑，便藏入水邊的蘆葦叢內。漁夫取食歸來，不見子胥，叫道： “蘆中人，蘆中人，豈非窮士乎?”叫了多遍，子胥才走出來。金逃亡中亦有乞食經歷，但他的困窘較伍子胥又有過之，乞來飯食只好藏身蘆中食用。品味三句內容，金麗生尚未完全脫險，但他借一葉小舟渡江，經過荒草萋萋的空村，乞食于漁民，足跡頻頻前移，漸為太平軍兵戈所不能及。下句“孤城霧結”即為脫身重圍后回望所見。“霧”是指籠罩于金陵城上的云氣，由上文“雨”字生發，是對上文一路陰森景象描寫作一統括和印證。“剩罥網離鴻，怨啼昏月”兩句，罥，掛的意思。罥網，即觸網，喻落入太平軍的重重合圍。離鴻，失散的飛鴻，指留在圍城中的居民。金麗生從城中出，一路春冰覆路，暴雨傾注，浪白舟危，棲止無處，途中經歷無數艱苦，棲影疑人，鸮聲幻鬼，雨鳴金鐵，笳攝驚魂，自身一經突出重圍，痛定思痛，少不得滿腹凄苦; 再回望霧鎖云遮的城池，似覺羅網中剩有驚鴻，向昏昏殘月，啼苦訴怨。歇拍“險夢愁題，杜鵑枝上血”，以一場“險夢”總括逃亡經歷，便有不堪回首意。古人說杜鵑鳥乃蜀王杜宇所化，杜宇禪位出奔，化為杜鵑，徹夜悲鳴，口中流血而不止。后人即以杜鵑為愁苦象征。鹿潭用此典，對金麗生凄怨愁苦心緒作了形象的描述和歸結。

這首詞的最大成就在于寫情狀物貼切傳神的技巧。陳廷焯稱許此詞“狀物逼真，有聲有色。” (《白雨齋詞話》五)可知作品藝術成就所在。該詞曾被認為鹿潭代表作之一，但詞中“鬼影”、“燐光”，“鴻罥網”、“鵑啼血”等處，隱含敵視太平軍之意，不可不明辨指出。