榮禧堂聯語(第三回)
【原文】
座上珠璣昭日月①,堂前黼黻煥煙霞②。
【注解】
①珠璣:珠寶,珠玉。比喻美好的詩文繪畫等。
②黼黻(fǔfú):泛指禮服、家具等上所繡的華美花紋。
【背景】
大廳之后儀門內大院落,上面五間大正房,兩邊廂房,鹿頂耳門鉆山,四通八達,軒昂壯麗,比各處不同。黛玉便知這方是正內室。進入堂屋,抬頭迎面先見一個赤金九龍青地大匾,匾上寫著斗大三個字是“榮禧堂”,后有一行小字“某年月日書賜榮國公賈源”,又有“萬幾宸翰”之寶。大紫檀雕螭案上設著三尺多高青綠古銅鼎,懸著待漏隨朝墨龍大畫,一邊是鏨金彝,一邊是玻璃盆。地下兩溜十六張楠木圈椅。又有一副對聯,乃是烏木聯牌鑲著鏨金字跡。
【賞析】
這是榮國府正堂中所掛的烏木聯牌上用鏨金字鑲出來的對聯,題明是東安郡王的手書,為林黛玉初入賈府時所見。
這一聯是榮禧堂環境描寫的細節部分,和室內外其他裝潢擺設一樣,都可以看出這個歷時百年的“鐘鳴鼎食”之家,完全是依仗著皇家官府勢力的蔭庇扶持,才享有如此顯赫榮耀的社會地位的。這一點特地安排從前來投靠賈家的孤女林黛玉眼中看出來,作者是有用意的。
“座上珠璣昭日月”,意思是說:座中人所佩飾的珠玉,光彩可與日月爭輝,這是形容榮府的豪華。另外,“珠璣”常用來比喻美好的詩文繪畫等,所以此處又兼贊賈家的文采風流。
“堂前黼黻煥煙霞”,意思是說:堂上人所穿著的官服,色澤猶如云霞絢爛。這是形容榮府的顯貴。
這種地方的對聯,本身就要求莊嚴典雅,頌揚富貴氣象,以顯示自身的身份地位。榮禧堂是榮國府的中心建筑,“榮禧堂”斗大的三個大字是皇帝親筆書賜榮國公賈源的,下面是皇帝的印章“萬幾宸翰”之寶,這在當時社會是至高無上的榮耀了。第七回書里,尤氏說焦大“從死人堆里把太爺背出來,得了命”,可見賈家的先人著實為皇帝家賣過命,立過大功,所以才被封為“國公”高位。對聯下面還有一行小字“同鄉世教弟勛襲東安郡王穆蒔拜手書”,王爺給題對聯,還要謙稱為“弟”,可以想見賈家當年的勢力是多么的煊赫。
上一篇:紅樓夢《自題一絕(第一回)》原文、注解、背景介紹、賞析
下一篇:紅樓夢《葬花吟(第二十七回)》原文、注解、背景介紹、賞析