瀟湘妃子黛玉·問菊（第三十八回）

【原文】

欲訊秋情眾莫知①，喃喃負手扣東籬②。

孤標傲世偕誰隱③？一樣花開為底遲④？

圃露庭霜何寂寞？鴻歸蛩病可相思？

莫言舉世無談者，解語何妨話片時⑤？

【注解】

①秋情：即中間兩聯所問到的那種思想情懷。因“眾莫知”而唯有菊可認作知己，故問之。

②喃喃：不停地低聲說話。負手：把兩手交放在背后，是有所思的樣子。扣：詢問。東籬：指代菊。

③孤標：孤高的品格。標，標格。偕：同……一起。

④為底：為什么，為何。

⑤解語：能說話。在這里的意思是如果花能說話的話。

【背景】

在黛玉的三首詠菊詩中，寫得新穎別致，并最能代表其個性的是這一首。按理說，這一首應該評為詠菊詩中的第一，李紈卻把它評為第二。

【賞析】

在這首詩中，輕俗傲世，花開獨遲，道出了林黛玉清高孤傲、目下無塵的品格性情。“圃露庭霜”不就是《葬花吟》中說的“風刀霜劍”嗎？榮府內種種惡濁的現象形成有形無形的刺激，使這個孤弱的少女整天陷于痛苦之中。“鴻歸蛩病”映襯出她苦悶彷徨的心情。對黛玉來說，舉世可談者只有寶玉一人，然而礙于“禮教之大防”，又何曾有痛痛快快地暢敘衷曲的時候？

“孤標傲世偕誰隱，一樣花開為底遲？”這兩句膾炙人口的名句，與其說是有趣的訊問，莫如說是憤懣的控訴。全詩除首聯之外，頷聯、頸聯、尾聯全為問句，問得巧妙，正如湘云說：“真把個菊花問得無言可對。”

林黛玉一再向那寄托在東籬之下的菊花發問，其實是暗喻自己寄人籬下，缺少知音。

【鏈接】

黃遵憲評《紅樓夢》

《紅樓夢》乃開天辟地、從古到今第一部好小說，當與日月爭光，萬古不磨者。

蔡元培評《紅樓夢》

《石頭記》者，清康熙朝政治小說也。作者持民族主義甚摯，書中本事在吊明之亡，揭清之失，而尤于漢族名士仕清者離痛惜之意。