紅樓夢詩詞鑒賞《燈謎詩三首(其三)》林黛玉
林黛玉
騄駬何勞縛紫繩?馳城逐塹勢猙獰。
主人指示風雷動,鰲背三山獨立名。
黛玉的這一首,人們猜是走馬燈。
駬駬,也稱“綠耳”,千里馬名。走馬燈中的馬,自然無需韁繩駕馭。如果燃之以燭,也團團馳逐,叱咤風云,氣勢勇猛。但是,卻只能在鰲山上顯赫一時。鰲背三山,《列子》載:渤海之東,有由十五只大鰲背著的蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山。古時京都元宵日,燈山作鰲背三山形,上面有各式各樣的燈,走馬燈在鰲山上引人注目,所以說它“鰲背三山獨立名”。
這首詩顯然不是以千里馬自喻,黛玉骨子里雖有不可羈勒的叛逆精神,但作為閨閣弱質,決非驃勇、兇猛所可形容,而且作為自喻,末句也沒有著落。
從走馬燈的特點來看,“剪紙為輪,以燭噓之,則車馳馬驟,團團不休;燭滅則頓止矣”(《燕京歲時記》)。賈府寧、榮二公馬背上起家,以武功顯達,風云一時,但一旦覆滅,一切如夢如煙,都成飄渺虛無。把黛玉的詩謎理解為家族的興衰之變的讖語,似乎更為確切。
上一篇:《燈謎詩三首(其一)》翻譯|原文|賞析|評點
下一篇:《燈謎詩三首(其二)》翻譯|原文|賞析|評點