三國·魏·邯鄲淳²

魯有執長竿入城門者，初豎執之，不可入，橫執之，亦不可入，計無所出。俄有老父至³，曰：“吾非圣人，但見事多矣，何不以鋸中截而入?”遂依而截之。

1 本文選自《笑林》，標題系選注者所加。2 邯鄲淳(生辛年不詳)：三國時魏人。一名竺，字子叔，有《笑林》一卷。3 俄：不久。老父：泛指年老者。

【析點】 面對一項任務，無論大小輕重，方法途徑不對，都不能到達彼岸。如果只追求彼岸，失掉本真，喪失原則，就更是得不償失。

魯人持長竿入城，無正確的方法途徑，所以“豎執”“橫執”均“不可入”。來了個謙稱“非圣人”但“見事多”的老人，用鋸截斷了竹竿，城門是進去了，但竹竿也廢了，進得城去又有何用!

一則笑話，幾十個字，客觀記述，看似不動聲色，卻給人以很深的啟迪——工作方法、思想方法是完成任務的關鍵，不可不慎;尤其不可自作聰明自以為是。

記得幼年時在一本兒童讀物上看到據這個故事畫的漫畫，情節又有了拓展。正當鋸子將及竹竿之時，來了一位“能干”的人，他奪過竹竿揮舞臂膀，將竹竿從城樓上投進城里去了。目的是達到了，方法也魯莽得可愛，但終不免傷及城內人及擲壞竹竿的風險。完成任務的方法途徑是不可不講究的。

這則故事輯入《笑林》一書，固然有諷刺愚人、引人一笑的用意，但我們卻不妨于一笑中體悟一些人生的哲理。