境界類·著一妙詞境界全出的宋詞藝術技巧|風格|特點|特征
【依據】有客謂張子野曰:“人皆謂公張三中,即心中事、眼中淚、意中人也?!惫唬骸昂尾荒恐疄閺埲??!笨筒粫?,公曰:“ ‘云破月來花弄影’,‘嬌柔懶起,簾壓卷花影’,‘柳徑無人,墜飛絮無影’,此余平生所得意?!?黃蘇 《蓼園詞選》 引 《古今詩話》)
【詞例】
天 仙 子
張 先
《水調》 數聲持酒聽,午醉醒來愁未醒。送春春去幾時回? 臨晚鏡,傷流景,往事后期空記省。沙上并禽池上瞑,云破月來花弄影。重重簾幕密遮燈,風不定,人初靜,明日落紅應滿徑。
【解析】古今詩人多有因一詩之故、一句之佳乃至一字之工而獲雅號、美稱的。唐代鄭谷以 《鷓鴣》 詩聞名,人稱鄭鷓鴣; 明代袁凱以 《白燕》 詩聞名,人稱袁白燕; 清初吳綺,時稱 “紅豆詞人”;現代詩人戴望舒因 《雨巷》 聞名,被稱為 “雨巷詩人”;北宋宋祁任工部尚書,因 “紅杏枝頭春意鬧”一句,而得 “紅杏尚書”的雅號; 賀鑄因 “一川煙草,滿城風絮,梅子黃時雨”,而得 “賀梅子”的雅號; 張先則有 “張三影”、“三影郎中”的雅號。張先獲此雅號,是指他曾寫過妙用 “影”字的三個佳句。張先現存詩詞中,妙用 “影”字的佳句共有六句,一句是詩,五句是詞,“三影”究竟是哪三句,前人見仁見智,所說不盡相同,《古今詩話》 以為是:《天仙子》“云破月來花弄影”; 《歸朝歡》“嬌柔懶起,簾壓卷花影”; 《剪牡丹》“柳徑無人,墮飛絮無影”。而 《高齊詩話》 則以為是:《華州西溪》”浮萍斷處見山影”; 《天仙子》“云破月來花弄影”; 《青門引》“隔墻送過秋千影”?!豆沤裨娫挕?與 《高齊詩話》 雖有歧見,但都認為“云破月來花弄影”是“三影”之一。
“云破月來花弄影”一句妙在何處?這要聯系全詞作分析。張先的 《天仙子》 是一首嘆老嗟卑的傷春之作。上闋抒愁情,詞人因光陰流水,人生易老,往事如煙,后期莫測而愁腸百結。下闋寫晚景,進一步寓情于景?!霸破圃聛砘ㄅ啊逼邆€字,一語四物(云、月、花、影),一波三折,寫出了景色的變化; 這一句既與上文“沙上并禽池上瞑”形成對比,以鳥的成雙成對反襯花的煢煢孑立,形影相弔,又開啟下文“風不定、人初靜,明日落紅應滿徑”,花枝搖曳,花影舞動,是因為有風,而一夜風吹,花的命運將更慘;一個 “弄”字,用擬人手法,把花寫活了,花的顧影自憐、弄影自娛,正表達出作者塊然獨處、以酒澆愁的孤寂心理。因此,王國維在 《人間詞話》里稱贊此句是 “著一弄字而境界全出”。
與“云破月來花弄影”同獲王國維著一妙字“境界全出”評價的還有“紅杏枝頭春意鬧”一句。宋祁的 《玉樓春》詞寫春景,選擇了最足以顯示春光的代表性景物紅杏來寫,一個“鬧”字,使紅杏揚芳吐艷,枝頭蜂蝶翻飛的景象如在目前,而且把無聲的景物寫成了有聲的東西,寫出了春意盎然、生機蓬勃的感覺,又飽含著作者的欣喜之情。確是“著一鬧字而境界全出”。
戰國魏晉以后,作詩特別講究煉句、煉字,宋以后,又有“詩眼”、“詞眼”之說。杜甫有“為人性僻耽佳句,語不驚人死不休”( 《江上值水如海勢聊短述》)的自白; 白居易有寫詩“老嫗解,則錄之,不解,則易之”(宋僧惠洪 《冷齋夜話》)的傳說; 賈島有騎驢“推敲”的故事; 再有諸如“吟安一個字,拈斷數莖須”(盧延讓《苦吟》),“才吟五字句,又白幾莖髭”(方干《贈喻鳧》),“二句三年得,一吟雙淚流”(賈島 《題詩后》),“為求一字穩,耐得半宵寒”(袁枚《隨園詩話》),等等,都反映了古代詩人嘔心瀝血、字斟句酌地煉句、煉字的情況。這樣千錘百煉的結果是,前人為我們留下了大量佳句妙語。如王安石《泊船瓜州》“春風又綠江南岸”的“綠”字,杜甫 《送蔡希魯都尉》 “身輕一鳥過,槍急萬人呼”的“過”字,《旅夜書懷》“星垂平野闊,月涌大江流”的“垂”字、“涌”字,王維 《過香積寺》“泉聲咽危石,日色冷青松”的“咽”字、“冷”字,陳與義《放慵》 “暖日薰楊柳,濃春醉海棠”的“薰”字、“醉”字,嚴維 《酬劉員外見寄》“柳塘春水漫,花塢夕陽遲”的“漫”字、“遲”字,孟浩然《臨洞庭湖贈張丞相》“氣蒸云夢澤,波撼岳陽城”的“蒸”字、“撼”字,還有歐陽修《浣溪沙》“綠楊樓外出秋千”的“出”字,以及宋祁《玉樓春》“紅杏枝頭春意鬧”前面一句“綠楊陰外曉寒輕”的“輕”字,等等,都是刻意鍛煉的精工之字。古人稱這樣的字為“詩眼”或“詞眼”。從上述為人們所津津樂道的煉字范例看,“詩眼”之字,大多為動詞和充當謂語的形容詞,象“云破月來花弄影”句,并非“影”字精彩,而是“弄”字精妙。
文學是語言的藝術,詩尤其講究語言的精美。古人寫詩填詞注重煉句、煉字,以求精深警拔,是值得稱道的。但是,如果離開詩的內容專求字句,或一味以奇字為眼,片面追求字句的尖新,就會因辭害意,走向反面。明人胡應麟就曾經批評過因追求詩眼而破壞詩的完整性的流弊(《詩藪》)。當然他全盤否定詩眼,也失之偏頗。怎樣煉好詩眼,正確發揮它的作用呢?王國維的著一妙字,境界全出,說得簡明而又透徹。煉字,不是單純求字詞的新奇,而在于更好地傳神; 好的詩眼,妙處不在它本身,而在于能令“境界全出”,使全詩生輝?!芭弊謽O普通,張先用在 《天仙子》詞中方才工妙??磥?,詩首先還得要有好的意境,否則空煉字句,即使有“眼”,也是魚目無光。
上一篇:境界類·詞境超妙的宋詞藝術技巧|風格|特點|特征
下一篇:境界類·意境翛遠的宋詞藝術技巧|風格|特點|特征