豁拳
【原文】
嫖客與妓密甚，相約同死。既設(shè)酖酒二甌，妓讓客先飲?？惋嫯?，因促妓，妓伸拳曰：“我的量窄，與你豁了這杯罷?！?/p>
【譯文】
一嫖客與一妓女感情深，相約同死，在地下去做夫妻。就買二瓶毒酒，妓女請嫖客先飲，客喝完，就催促妓女喝，妓女伸出手說：“我的量小，與你劃拳喝這一瓶吧。”
.jpg)
◎豁拳
豁拳
【原文】
嫖客與妓密甚，相約同死。既設(shè)酖酒二甌，妓讓客先飲?？惋嫯?，因促妓，妓伸拳曰：“我的量窄，與你豁了這杯罷?！?/p>
【譯文】
一嫖客與一妓女感情深，相約同死，在地下去做夫妻。就買二瓶毒酒，妓女請嫖客先飲，客喝完，就催促妓女喝，妓女伸出手說：“我的量小，與你劃拳喝這一瓶吧。”
◎豁拳
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學(xué)藝術(shù)，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統(tǒng)詩詞文化是世界文化文學(xué)上最獨(dú)特而美好的表現(xiàn)形式和文學(xué)遺產(chǎn)，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網(wǎng)旨在弘揚(yáng)中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《笑林廣記·謝金口》原文與譯文
下一篇：《笑林廣記·賊屁》原文與譯文