張養浩
課文導讀
張養浩 （1270—1329）， 字希孟， 號云莊， 元代歷城 （今山東濟南） 人。 他是元代后期的重要作家， 也是詩人。 孟子言 “我善養吾浩然正氣”， 張養浩名 “養浩”， 表示了他對孟子的仰慕。 曾任監察御史， 為官清正， 直言敢諫， 同情人民， 是元代名臣。因批評時政為權貴所忌， 被免官。 后來復官至禮部尚書， 參議中書省事。 辭官歸隱后，朝廷屢召不赴。 天歷二年 （1329） 陜西大旱， 張養浩以六十高齡應召出任陜西行臺中丞， 辦理賑災政務， 積勞成疾， 到任四個月后逝于任上。 張養浩雖有詩作， 但以寫散曲著稱。 他的散曲大都是在辭官歸鄉后寫的， 因而吟賞自然風景、 歌詠隱居樂趣和慨嘆仕途險惡的篇章不少， 最有價值的是一些揭露現實、 同情人民之作。
《山坡羊·潼關懷古》 是張養浩在陜西任職期間所作。 “山坡羊” 是曲牌名， 曲題為 “潼關懷古”， 因潼關而懷古， 追憶歷史， 闡發議論， 指出廣大人民的痛苦處境不會因朝代更替而有所改變。 作者對廣大人民的痛苦境地寄予同情， 對封建統治者熱衷于爭權奪利而不顧廣大人民的死活也有所譴責。 這首散曲意蘊深邃， 景色雄渾蒼茫， 情感悲憤沉郁。 “興， 百姓苦； 亡， 百姓苦。” 道出了全文的主旨， 揭示了統治者剝削人民、 壓迫人民的本質。 寫景境界闊大， 氣勢雄渾， 感情深刻， 含蓄真摯， 使全曲具有很強烈的藝術感染力。
課文注譯
峰巒如聚，
波濤如怒，
山河表里潼關路。
望西都，意躊躕。
傷心秦漢經行處，
宮闕萬間都作了土。
興，百姓苦；
亡，百姓苦！
文章鏈接
金陵懷古
許渾
玉樹歌殘王氣終，景陽兵合戍樓空。
松楸遠近千官冢，禾黍高低六代宮。
石燕（2）拂云晴亦雨，江豚（3）吹浪夜還風。
英雄一去豪華盡，惟有青山似洛中。
注釋：
（1） 〔禾黍〕 《詩經·王風·黍離》 小序說， 周大夫行役過故宗廟宮室之地 ， 看見到處長著禾黍 ，感傷王都顛覆， 作 《黍離》 詩。 （2） 〔石燕〕 《浙中記》 有： “零陵有石燕， 得風雨則飛翔， 風雨止還為石。” （3） 〔江豚〕 《南越志》 有： “江豚如豬， 居水中， 每于浪間跳躍， 風輒起。”
譯文：
《玉樹后庭花》的歌聲還沒有結束金陵便被攻陷， 景陽被圍困守城的士兵也逃散一空。
（如今只剩下） 松楸林中遠遠近近無數官員的墓塋， 高高低低的禾苗與黃黍叢生的六代宮城。
（當年的英雄） 像石燕江豚一樣， 能喚雨呼風。
一旦在歷史中遠去， 豪華的場景也不復存在， 只有周圍的青山還像當初一樣靜靜地佇立。
綜合能力測試題
一、 下列字的注音完全正確的一項是（ ）
A. 柯（kē） 戟（jǐ） 戈（gé） B. 闕（què） 瓊（qóng） 綺（qǐ）
C. 寥（liáo） 嬋（chán） 躇（zhù） D. 潼（tóng） 兼（jiān） 酬（chóu）
二、 下列加點詞解釋有誤的一項是（ ）
A.酬樂天 （酬謝， 這里是以詩相答的意思）
聞笛賦 （賦， 指 《思舊賦》）
B.長精神 （長， 增長， 振作）
自將 （將， 拿起）
C. 折戟 （戟， 古代兵器）
汗青 （汗青， 指書簡）
D. 嘆零丁 （零丁， 孤苦無依的樣子）
不勝寒 （勝， 禁得起， 經受住）
三、 填空。
1. 《酬樂天揚州初逢席上見贈》 的作者是_______， “樂天” 是指_______。
2. 《赤壁》 選自 《_______ 》， 作者是_______， 他與_______被稱為 “小李杜”
3. 《過零丁洋》 的作者是_______ ， 字履善， 自號_______，_______朝人。
4. 《水調歌頭 》 是一首 _______， “水調歌頭 ” 是_______ 。 作者是_______ ，字_______ ， 自號 _______，_______ 朝的_______ 家。_______ 他和他的父親 _______、 他的弟弟 _______， 都被列為 “_______ ” 之中。
5. 《山坡羊·潼關懷古》 選自 《_______ 》， “山坡羊” 是_______ ， “潼關懷古” 是_______ 。 作者是_______ ， 號云莊，_______ 代_______ 家。
四、 按要求回答問題。
1. 《酬樂天揚州初逢席上見贈》 一詩中被后人賦予新意， 任何腐朽勢力都不可逆轉歷史潮流， 新生力量必將茁壯成長的千古名句是：_____________________
2. 《過零丁洋》 一詩中， 表明作者生死觀并成為后人傳誦的千古名句是：
_______________________________________________________________
3. 《赤壁》 一詩中作者抒發感慨的詩句是：_______________________________________
_______________________________________________________________
4. 《水調歌頭》 中 “此事古難全” 里的 “此事” 是指：_______________________________
五、 以下對 《山坡羊·潼關懷古》 理解分析不正確的一項是（ ）
A. “山河表里潼關路” 勾畫出潼關外有黃河， 內有華山， 山河雄偉， 地勢險要的特點。
B. 曲中 “聚” 賦予靜止的峰巒以動感， “怒” 字則生動地表現出波濤洶涌澎湃的情態。
C. 作者在曲中表達出深深的傷感悲憤之情， 他傷感悲憤最主要的原因是 “宮闕萬間都作了土”。
D. “興， 百姓苦； 亡， 百姓苦” 一句表達了對漫長封建社會中人民疾苦的同情， 對不顧人民死活的歷代封建統治者進行了有力的斥責。
六、 以下對 《過零丁洋》 理解正確的一項是（ ）
A. 《過零丁洋》 是作者的代表作， 此詩以示他棄暗投明的志向。
B. “人生自古誰無死， 留取丹心照汗青” 一句以磅礴的氣勢、 高亢的情調收束全詩， 表現出他的高尚情操和舍生取義的生死觀。
C. 作者在這首詩中將敘事和議論緊密結合起來， 將個人的經歷與國家的命運緊緊聯系在一起。
D. 詩中的 “惶恐灘” 和 “零丁洋” 是兩個具有感情色彩的地名， 這里巧妙相對，其目的是表現詩人的才華。
上一篇：水調歌頭初中文言文閱讀|注解
下一篇：小石潭記初中文言文閱讀|注解