楊萬里
解題： 詩人把 “行人” “下嶺” 時的心理寫得生動有趣， 雖未明言勸誡， 而讀者自知其中蘊含著人生的普遍道理： 上山難下山易， 卻不知下山之后仍要上山。
課文注譯
莫言下嶺便無難，
賺得（2）行人空喜歡；
正入萬山圈子里，
一山放過一山攔。
（1）選自 《誠齋集》。 楊萬里 （1127—1206）， 字廷秀， 號誠齋。 吉水 （現在江西吉水） 人。 宋代詩人。 （2）〔賺得〕 騙得。
文章鏈接
登鸛鵲樓
王之渙
解題： 鸛鵲樓在蒲州 （今山西永濟縣） 西南城上。 樓有三層， 面對中條山， 下臨黃河， 為登臨勝地。 因常有鸛鵲棲息其上， 故名。
白日依山盡，
黃河入海流。
欲窮千里目，
更上一層樓。
注釋：
（1）選自 《全唐詩》。 王之渙 （688—742）， 字季凌， 原籍晉陽 （今山西省太原市）， 唐代詩人。
譯文：
太陽從山邊落下，
黃河最終流入大海。
想要看得更遠，
就需要再上一層樓。
上一篇：浣溪沙初中文言文閱讀|注解
下一篇：如夢令初中文言文閱讀|注解