處世名言·菜根譚—明洪應明《一六七、意情用事·難以久長》原文|譯文|賞析
【原文】
憑意興作為者,隨作則隨止,豈是不退之輪?從情識解悟者,有悟則有迷,終非常明之燈。
【譯文】
一個只憑一時的意氣、興趣做事的人,隨時會開始做,也會隨時停止做,哪能像車輪一樣的勇往直前;一個只從感情意識中領悟道理的人,有時會清醒,有時會迷惑,終究無法像智慧之燈一樣永放光明。
處世名言·菜根譚—明洪應明《一六七、意情用事·難以久長》原文|譯文|賞析
【原文】
憑意興作為者,隨作則隨止,豈是不退之輪?從情識解悟者,有悟則有迷,終非常明之燈。
【譯文】
一個只憑一時的意氣、興趣做事的人,隨時會開始做,也會隨時停止做,哪能像車輪一樣的勇往直前;一個只從感情意識中領悟道理的人,有時會清醒,有時會迷惑,終究無法像智慧之燈一樣永放光明。
上一篇:處世名言·菜根譚—明洪應明《士以勤儉立德·賊以勤儉圖利》原文|譯文|賞析
下一篇:處世名言·菜根譚—明洪應明《律己宜嚴·待人宜寬》原文|譯文|賞析