春宿左省 [唐]杜 甫
花隱掖垣暮,啾啾棲鳥過。
掖垣:此指唐代門下省(左省)。
啾啾(jiū):鳥鳴聲。 棲鳥:投林歸巢之鳥。
星臨萬戶動,月傍九霄多。
萬戶:宮殿中的門戶。
九霄:九重天,天上最高處。喻指皇宮。 多:指月光多。
不寢聽金鑰,因風想玉珂。
金鑰:銅制鎖鑰。此指上朝時宮門開鎖聲。
玉珂:玉制馬鈴。此指上朝時的馬鈴聲。
明朝有封事,數問夜如何。
封事:密封的奏章。
夜如何:夜里什么時辰。句出《詩經·小雅·庭燎》。
乾元元年(758),杜甫在長安任左拾遺,職掌諷諭進諫,照例要在官署中輪流值夜。詩為紀實之作。前半四句寫未眠時的景象,著眼于“宿”。“花隱”、“棲鳥”見日暮將宿,又隱射“春”字,而“掖垣”即是左省。“星臨”兩句由暮入夜,星月照耀之下,殿中崇樓峻閣門戶閃爍,格外輝煌,暗寓帝居高遠之意。“動”、“多”兩字靈氣飛動,是詩中句眼。后半四句寫既眠以后詩人的活動,著眼于“不寢”。前兩句寫徹夜難眠,枕上聆聽宮門開否,風吹檐鈴,聯想次日百官上朝。后兩句說明不寢原因:因為想著明晨要上朝進奏,所以一夜間數次起來詢問時辰,生怕耽擱。詩人值宿不眠,夜起待旦,一腔憂國憂民、恪盡職守的赤子情懷躍然紙上。
“明朝有封事,數問夜如何”,蓋憂君諫政之心切,則通夕為之不寐。想其犯顏逆耳,必不為身謀也。
《韻語陽秋》
上一篇:注釋賞析《春宵[宋]蘇軾》詩詞意思解釋
下一篇:注釋賞析《春日偶成[宋]程顥》詩詞意思解釋