佛法在世間

六祖慧能

佛法在世間，不離世間覺，
離世覓菩提，恰如求兔角。

《六祖壇經》，大正藏第四十八冊頁三五一下

【白話新唱】

佛法的無上智慧就在我們身邊
不需要迷離實際的生活
如果想在生活以外尋找無上智慧
就好像在兔子的頭上尋找子虛烏有的角
注定是白費工夫！

【分析與鑒賞】

印度的戴邁樂修士寫過一個寓言：

有一天，年輕人忽然為追尋真理所苦，于是告別家人，求道去也！經過陸地，漂過海洋，翻越了丘陵高山，歷經千辛萬苦。

日子一天一天過去了，有一天，他醒來時，發現自己已經七十五歲了，仍未找到真理。無可奈何，只好放棄追尋了，回家吧！

花了好幾個月才安抵家園，因為年紀大了嘛！推開家門，嘿！真理居然如此有耐心地一直在家等著他！

我想，這是所有悟道者的共同感慨吧！真理就在我們身邊，我們卻以為在遙遠的地方；我們走遍千山萬水，卻發現出發點就是目的地。

也許，如果沒有這么走一遭，我們也培養不出犀利的鑒賞力，好讓我們終于看見“佛法在世間，不離世間覺”的真相吧！

因此，透過這個偈子，六祖慧能悄悄地對現代人說：

要愛全世界的人類，就先從身邊的人愛起。

要游覽異國的美景，就先從窗外的夕陽欣賞起。

要追求出世間的無上智慧，就先從好好走路、好好吃飯、好好睡覺做起吧！