始悔從前錯用功

無念深有^[1]

四十余年不住功，窮來窮去轉無蹤，
而今窮到無依倚，始悔從前錯用功。

《續指月錄》卷二十之《尊宿集》頁二七八

【白話新唱】

不斷努力用功四十多年
這個方法也試，那個方法也用
就是見不到道
如今已到山窮水盡，沒有任何方法可用了
啊！
我才后悔從前錯用功

【分析與鑒賞】

只有到家的人，才有資格說“始悔從前錯用功”；還在路上奮力向前的人，趕路都來不及了，沒有閑功夫說個“悔”字。

有人問大師：“我該怎么做才能悟道？”

大師說：“如果你想悟道，你必須知道兩個秘訣。第一個就是要深刻認識：所有使人悟道的方法，根本無效！”

那人愣了一下，說：“既然這樣，還有第二個秘訣嗎？”

大師笑著說：“當然有，第二個秘訣就是：你必須忘掉第一秘訣，依然努力不懈。”

^[1]無念深有：黃州麻城人，出家后曾謁盧山大安禪師，安問曰：“汝號什么？”師曰：“無念。”安曰：“哪個是無念？”師茫然。一夕，聞哭笑二聲相觸，猛然開悟。