春江花月夜
春江潮水連海平[1],海上明月共潮生。
滟滟隨波千萬里[2],何處春江無月明。
江流宛轉(zhuǎn)繞芳甸[3],月照花林皆似霰[4]。
空里流霜不覺飛[5],汀上白沙看不見[6]。
江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。
江畔何人初見月?江月何年初照人?
人生代代無窮已,江月年年只相似。
不知江月照何人,但見長江送流水。
白云一片去悠悠,青楓浦上不勝愁。
誰家今夜扁舟子[7],何處相思明月樓?
可憐樓上月徘徊,應(yīng)照離人妝鏡臺。
玉戶簾中卷不去[8],搗衣砧上拂還來[9]。
此時相望不相聞,愿逐月華流照君[10。
鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成文[11]。
昨夜閑潭夢落花[12],可憐春半不還家。
江水流春去欲盡,江潭落月復(fù)西斜。
斜月沉沉藏海霧,碣石瀟湘無限路[13]。
不知乘月幾人歸,落月?lián)u情滿江樹。
[作者簡介]
張若虛(生卒年不詳),初唐詩人。今僅存詩兩首。
[題解]
《春江花月夜》是南朝樂府舊題,張若虛卻寫出了新意。一個春天的夜晚,長江在月光下滾滾東流,江邊是花林,江上有明月。詩人因而感悟到人生雖然短暫,但大自然美麗的事物卻是永恒的。讀者也從詩中體會到要珍惜現(xiàn)有的一切,珍惜生命、友誼和愛情。
[注釋]
[1]海:指廣闊的江面。
[2]滟滟:波光閃動的樣子。
[3]芳甸:遍生花草的郊野。
[4]霰:小雪珠。
[5]空里流霜:空中流動的月色。
[6]:河灘。
[7]扁舟:孤舟,小船。
[8]玉戶:女子居住的閨房。
[9]砧:捶衣服的石板。
[10]月華:月光。
[11]魚龍:即指魚,龍因魚連類而及。鴻雁和魚,有傳遞書信的意思。
[12]潭:深水池。
[13]碣石:山名,在今河北昌黎。瀟湘:二水名,均在今湖南。這里用一北一南兩處地方,表示離人相隔很遠。
上一篇:千家詩《杜 甫·春 望》題解與鑒賞
下一篇:千家詩《杜 甫·望 岳》題解與鑒賞