續錦
[定義] 為了錦上添花,在主體事物交代結束之后添加幾句富有情趣的話語的一種修辭方式。
史塵封《漢語古今修辭格通編》有續錦格,指的是:“當講說事情的時候,要說的事情已經交待完畢,但又覺得情味不夠,于是在后面緊跟著添加上幾句頗具情趣的話。這頗具情趣的話,我們便稱它為續錦修辭格。”可參看。
[例釋]
例:這天晚上,安排當當睡下了以后,宋建平一個人躺在大床上,又睡不著了,白天同肖莉在一起的點點滴滴歷歷在目。她的笑容,她的淚水,她的堅強,她的柔弱,她的通達,她的體恤,無一不令他心動。
久違了的心動。心動的感覺真好。(王海鸰《中國式離婚》)
例中宋建平躺在床上回想白天的情景,“她的笑容,她的淚水,她的堅強,她的柔弱,她的通達,她的體恤,無一不令他心動”,作者要交待的情節至此已經完畢,但作者并不停筆,而是另書一行:“久違了的心動。心動的感覺真好。”這就是續錦手法的運用,從而將宋建平的“心動”作了強調,強調宋建平已經很久沒有動情了,因而此次的“心動”特別讓他陶醉。
[辨析1] 續錦與加釋。都是在主體事物交代結束后添加幾句話,區別是:
續錦是為了錦上添花,添加的話語富有情趣;加釋是為了使敘述更清晰,添加的話語是說明性的。
[辨析2] 續錦與增飾。見“增飾”條。
上一篇:漢語修辭手法系列「什么是懸念」
下一篇:漢語修辭手法系列「什么是序換」