酬曹侍御過象縣見寄

柳宗元

破額山前碧玉流，騷人遙駐木蘭舟。春風無限瀟湘意，欲采蘋花不自由。

此詩作于柳州，為柳宗元得舊友曹侍御從象縣(今廣西象州)寄來的詩后的答詩。破額山當是象縣附近柳江旁邊的一座山，碧玉流指柳江春水。騷人本指屈宋等楚辭作家，此作為志行芳潔的文人雅稱，即指曹侍御。木蘭(一種香木)舟為船之美稱，用來作為對騷人形象的一種補充描寫。這兩句是想象曹侍御經過象縣的情景，贊美之意亦寓其中。

后二句扣題面酬見寄。瀟、湘本是二水，在零陵(永州)合流稱瀟湘，但與象縣相距尚遠，故有人認為此詩當是在永州時所作。按此二句系化用梁柳渾《江南曲》前四句(“汀洲采白萍，日暖江南春。洞庭有歸客，瀟湘逢故人”)意，所謂“無限瀟湘意”也就是無限思念故人之意。末句翻出新意，謂不但相見不自由，即欲采萍花相贈，也不自由?？谡Z直說就是：真對不起，收到了曹兄你寫來的詩，可是身不由己，不能到象縣見你。以致歉語氣向朋友表達思念之情，許多難言處盡在不言中，故尤覺楚楚動人。

沈德潛謂“言外有欲以忠心獻之于君而未由意，與《上蕭翰林書》同意，而詞特微婉?！笨蓚湟徽f。