鏡子的哀歌
從鏡子傳來輕柔的話語，
窗簾聽到了無奈的嘆息：
我為什么還要再三照映
這些僵硬的面孔無笑容，
既然她，我曾如此高興，
已不再在我的面前晃動！
我曾經映照飄浮的白云，
以及戚戚悒悒的青松
舞動的葉枝，當天空
回蕩著仙樂神曲的時候；
可是他們進入我的面容，
我從未覺得驕傲喜沖沖。
我同樣映照夜晚的幽靈，
它們偶爾從我身旁掠過，
我回應玫瑰，潔白殷紅——
最可愛的事物我所目睹——
可是現在我從沒有觸目
任何花朵像她一樣姱容。
從鏡子傳來輕柔的話語，
窗簾聽到了無奈的嘆息：
我為什么還要再三照映
這些僵硬的面孔無笑容，
既然她，我曾如此高興，
已不再在我的面前晃動！
我曾經映照飄浮的白云，
以及戚戚悒悒的青松
舞動的葉枝，當天空
回蕩著仙樂神曲的時候；
可是他們進入我的面容，
我從未覺得驕傲喜沖沖。
我同樣映照夜晚的幽靈，
它們偶爾從我身旁掠過，
我回應玫瑰，潔白殷紅——
最可愛的事物我所目睹——
可是現在我從沒有觸目
任何花朵像她一樣姱容。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：哈代《鋼琴旁》原文
下一篇：哈代《長 嘆》原文