親愛的

我長途跋涉到那座山崗，

那里有一位美麗的姑娘，

她正漫步在路邊的草地，

我不要她有任何的憂傷。

我不知日復一日的太陽

如何引導她的旅途行程，

我真切希望有一種力量，

讓她乘坐著護衛(wèi)的翅膀。

勤奮的蜜蜂來到了山崗，

用紅色打扮了她的雙頰，

她的頭發(fā)卷成一團霧狀，

我說道：早安，親愛的姑娘！

她瞟了我一眼轉(zhuǎn)向遠方，

高傲的神情嚴肅又端莊，

你也早安，她接著說道，

可我不是你親愛的姑娘。

親愛的屬于他不在山崗，

他遠離了他可愛的家鄉(xiāng)，

我再沒有試圖讓她明白，

她姍姍離去從我的身旁。

1901年